We work with your vision to create meaningful, transformative programs you can be proud to promote as your own!
Nous travaillons avec votre vision pour créer des programmes significatifs et transformateurs que vous pouvez être fiers de promouvoir comme le vôtre!
We have a strong focus on supporting transformative programs for children and youth, especially those who need a helping hand to overcome challenges with the right services and support.
Nous nous attachons principalement à soutenir les programmes de transformation destinés aux enfants et aux adolescents, surtout ceux qui ont besoin d'un coup de pouce pour surmonter des difficultés par des services et un soutien adaptés.
Of the transformative programs we've talked of today, if you had to choose one that you think is best and has provided the most value to the industry, which one would it be?
Parmi ces programmes visant la transformation dont vous nous avez parlé aujourd'hui, si vous deviez en choisir un seul que vous estimez être le meilleur et le plus utile pour votre industrie, sur lequel votre choix s'arrêterait-il?
Through their network of organizations across Canada, they lead, develop, and implement transformative programs that are adapted and relevant to the changing realities of girls' and young women's lives.
Grâce à son réseau pancanadien d'organismes, la Fondation mène, conçoit et met en œuvre des programmes transformateurs et pertinents, adaptés aux réalités changeantes des filles et des jeunes femmes.
Building on that, I was pleased yesterday to announce a substantial new investment in transformative programs to fight hunger in Africa.
Dans ce contexte, j'ai eu le plaisir hier d'annoncer un nouvel investissement important dans des programmes de transformation visant à combattre la faim en Afrique.
They include a soft-spoken Ebola-fighting intensivist, a surgeon-scientist champion of evidence-based and patient-centered care, and an inspiring psychiatrist whose keen insights have been channeled into transformative programs. Get the full scoop on our 2017 National Award Winners
Ils comprennent un intensiviste discret qui a participé à la lutte contre le virus Ebola, une chirurgienne-chercheuse championne des soins fondés sur les faits et centrés sur les patients, et une psychiatre inspirante dont la perspicacité a mené à des programmes entraînant des transformations.
Andere resultaten
Wet environment The main goal of any transformative program is to debug the water balance.
Environnement humide L'objectif principal de tout programme de transformation est de déboguer le bilan hydrique.
Now that we have standardized the entire process, we are excited to ramp up the production rate to meet Iridium's needs and support the successful completion of a truly transformative program.
Maintenant que nous avons standardisé le processus entier, nous sommes enthousiastes de pouvoir monter en puissance afin de répondre aux besoins d'Iridium et de soutenir la réussite d'un programme véritablement innovant.
What advice would you give them as far as encouraging their membership to really get on board with this, I think, transformative program?
Quel conseil lui donneriez-vous pour encourager ses membres à vraiment participer à ce programme transformateur?
The intended outcome of meaningful community engagement is stronger, higher-quality, more human rights-centered and gender-transformative programs and services delivered to and by communities most impacted by these three diseases.
Le résultat escompté de l'engagement significatif des communautés consiste à fournir des programmes et services plus forts, de meilleure qualité, plus centrés sur les droits fondamentaux et l'égalité des sexes aux et par les collectivités les plus touchées par ces trois maladies.
This transformative program is always in need of more resources, both to expand its operation in schools it currently serves as well as to reach out to new schools.
Ce programme a toujours besoin de plus de ressources, à la fois pour étendre ses activités dans les écoles desservies actuellement, mais également dans le but de pouvoir atteindre de nouvelles écoles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.