Examples with "true... and for" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's true... and for most of us, fragrance creates a strong personal reaction.
Eh oui... et pour la plupart d'entre nous, le parfum engendre une forte réaction personnelle.
Just saying it, though, is not enough; it actually needs to be true... and for that there needs to be a customer-centric information system in which CRM plays a key role.
Mais le dire ne suffit pas, encore faut-il réellement l'être... ce qui passe nécessairement par un système d'information orienté client, dans lequel le CRM occupe un rôle central.
True... and for many people, Acai Berry was PERFECT panacea for people who I had a difficult time losing weight in the past.
It's true... et pour de nombreuses personnes, Acai Berry a été la panacée PERFECT pour les gens qui ont eu du mal à perdre du poids dans le passé.
Andere resultaten
to be no true man... and, for such kind of men...
de n'être pas un honnête homme. Mais, pour les gens de cette espèce,
A dream is coming true... for kids and growned, with this candy flavored rooibos!
Un rêve se réalise... pour les petits et pour les grands, avec ce rooibos au bonbon !
It is not that you need to reflect: spontaneously you put a pretty cloak over what you have done so that it doesn't show its true colours... and all this for things which are so insignificant, which have so little importance!
Ce n'est pas qu'il faille réfléchir: spontanément on met un joli manteau sur ce que l'on a fait pour que cela n'apparaisse pas dans sa vraie couleur... et alors pour des choses qui sont tellement insignifiantes, qui ont si peu d'importance!
Dimitri, look, if this report is true... and the plane manages to bomb the target...
Si le rapport est exact et que l'avion bombarde la cible...
Our dream has come true... and you're welcome
Notre rêve est devenu réalité... et vous êtes les bienvenus
It couldn't be true... and yet, images began to flood his mind.
Cela ne pouvait être vrai, non... Et pourtant, des images lui revinrent en mémoire.
Luckily the opposite is true... and that was confirmed again during my visit.
Heureusement, ce n'est pas toujours le cas... et cela fût confirmé encore durant ma visite.
Unfortunately, yes, this is true... and it is due to the fact that spinach contains high amounts of nitrates.
Malheureusement, ceci est vrai... et il est dû au fait que les épinards contiennent des quantités élevées de nitrates.
There is a belief in my religion which I know to be true... and it applies to everyone, Hindu or not.
Il y a une croyance dans ma religion qui s'applique à tous, qu'on soit hindou ou pas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.