Examples with "until... does" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The technology that drives our daily lives is largely invisible... until it doesn't work.
La technologie qui anime notre quotidien est en grande partie invisible... jusqu'au jour où elle tombe en panne.
Work and exercise may seem like such trivial things... until your body doesn't allow you to do either of them.
Le travail et l'exercice peuvent sembler des choses si triviales... jusqu'à ce que votre corps ne vous permette plus de faire l'un ou l'autre.
Work and exercise may seem like such trivial things... until your body doesn't allow you to do either of them.
Le travail et les exercices peuvent avoir l'air d'être des choses banales... jusqu'à ce que votre corps ne vous permette pas de faire ni l'un ni l'autre.
She hasn't yet, so until she does... Okay, in the mean time,
Elle ne l'as pas encore fait OK, pendant ce temps,
Do you, Elsa, promise to take this man to be your lawful-wedded husband... until death does separate you?
Elsa, prends-tu cet homme pour époux légitime jusqu'à ce que la mort vous sépare ?
Being a single mother is difficult at best, but renting the extremely affordable space from Fletch makes Emily's life a lot easier... until it doesn't.
La vie de mère célibataire n'a rien de simple, mais la location très abordable que lui propose Fletch facilite grandement le quotidien d'Emily... jusqu'au jour où tout bascule.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.