Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
up more complex structures
Examples with "up more complex structures" and their translation in Frans
We advise in both relatively simple cases and in setting up more complex structures, to ensure the transfer of assets goes hand in hand with a certain level of permanent control over the management of these assets.
Nous conseillons tant dans des dossiers relativement simples que dans la mise en place de structures plus complexes pour accompagner le transfert d'actifs avec un certain degré de contrôle permanent sur leur gestion.
Andere resultaten
Close-up of the inflorescence complex structure with false fruits and terminal capitula Giuseppe Mazza
Détail de la structure compliquée de l'inflorescence avec de faux fruits et des capitules terminaux Giuseppe Mazza
so as to make up a complex structure, which accessory comprises in turn connecting bars
de manière à constituer une structure complexe cet accessoire comporte à son tour des barrettes de liaison
Mattar Law Firm sets up a complex structure of numerous companies in Lebanon and abroad for an international group optimizing taxation and profits.
Le Cabinet d'avocats Mattar crée une structure de nombreuses sociétés pour un groupe international majeur au Liban et à l'étranger pour améliorer taxes et profits.
You will find within our firm recognized experts in drawing up inter vivos or testamentary trust deeds and in setting up simple or complex structures involving such trusts.
Vous trouverez chez nous des experts réputés et reconnus pour rédiger des actes de fiducie entre vifs ou testamentaires et pour mettre en place des structures simples ou complexes impliquant de telles fiducies.
All these stakeholders add up to create a complex structure, in which each entity should be taken into account in order to create a stable base for transport and mobility in a defined geographic area.
Tous ces intervenants s'additionnent pour former une structure complexe, dans laquelle chaque entité doit être prise en compte afin de créer une base stable pour le transport et la mobilité dans une zone géographique définie.
Second, while there are manuals on how to put up the most complex structure, there is no such a toolbox as to how a destroyed nation is rebuilt.
Ensuite, s'il existe des manuels décrivant comment mettre en place les structures les plus complexes, il n'en existe pas qui expliquent comment rebâtir une nation détruite.
so as to made up a complex structure, which accessory comprises in turn at least two ferromagnetic members having a substantially spherical and/or hemispherical shape which are pivoted between two plates
de manière à constituer une structure complexe cet accessoire comporte à son tour au moins deux organes ferromagnétiques présentant une forme géométrique sensiblement sphérique et/ou hémisphérique et étant montés pivotants entre deux plaques
The Model Wizard provides a convenient way for setting up new models, especially when setting up large complex structures where each Pattern contains numerous packages and sub-packages.
L'Assistant de Modèle fournit une façon commode pour fonder de nouveaux modèles, en fondant particulièrement des grandes structures complexes où chaque Modèle contient de nombreux paquetages et des sous-paquetages.
Modelling complex diseases (e.g. those caused by problems occurring between cells that make up complex structures, tissues and organs) with iPSCs is currently not possible but may be in the distant future.
La modélisation de pathologies complexes (celles, par exemple, provoquées par des problèmes entre les cellules qui composent des structures, tissus et organes complexes) à l'aide des cellules iPS n'est pas actuellement possible mais pourrait l'être dans un proche avenir.
"Member states should not allow companies to set up complex structures that unduly reduce their taxable profits and give them an unfair advantage over competitors," the Competition Commissioner Margrethe Vestager said in a statement.
« Les États membres ne devraient pas permettre à des entreprises de mettre en place des structures complexes qui réduisent leurs bénéfices imposables et leur donnent un avantage indu par rapport à la concurrence », a déclaré Margrethe Vestager, commissaire européenne à la concurrence.
We are able to set up complex legal structures.
Nous sommes capables de créer des structures juridiques complexes.
Multi-axis kinematic allows to build-up complex 3D structures without support.
La DED permet de produire des structures 3D complexes, sans aucun support.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38347. Exact: 1. Verstreken tijd: 331 ms.
