Examples with "use his program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As McVoy surely planned, the use of his program in Linux development was powerful publicity for it.
Comme McVoy l'avait sûrement prévu, l'utilisation de son programme pour le développement de Linux fit une énorme publicité à son logiciel.
and then I convinced his father, my friend Stephen, to let me use his computer program to help me.
mon ami Stephen, de me laisser utiliser son programme d'ordinateur.
He also credits Farm Radio International's online scriptwriting courses with helping him to develop the skills he uses to produce his program, including his award-winning story.
Il reconnaît aussi que les cours de rédaction en ligne de Radios Rurales Internationales l'ont aidé à développer les aptitudes qu'il utilise pour produire son programme, y compris le reportage qui lui a valu ce prix.
An individual owner of computer software successfully sought terms from the Copyright Tribunal for the use of his program by a State Government agency.
Un particulier qui était propriétaire d'un logiciel a réussi à faire établir par le Tribunal du droit d'auteur des conditions pour l'utilisation de celui-ci par le gouvernement d'un État.
An author of software cannot oppose the resale of his 'used' licences allowing the use of his programs downloaded from the internet
Un créateur de logiciels ne peut s'opposer à la revente de ses licences « d'occasion » permettant l'utilisation de ses programmes téléchargés via Internet
Frank uses Netvibes to program his Nest Learning Thermostat.
He denied that this reflected work on the Scopira project; rather, it indicated his use of the program in his research.
Il a nié que ces inscriptions étaient liées au projet Scopira; ces heures reflétaient le temps consacré à l'utilisation du programme dans le cadre de sa recherche.
When a businessman tempts you with "more popularity," he may try to convince you that his use of your program is crucial to its success.
Quand un industriel vous tente avec « plus de popularité », il peut essayer de vous convaincre que c'est essentiel pour le succès de votre programme qu'il l'utilise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.