Examples with "use this notation" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In prevention of lazy moaners query... - Why did you use this vernacular notation system instead of writing down the whole thing on staff notation?
Question / Réponse en prévision de certains raleurs paresseux... - Pourquoi avoir utilisé ce système au lieu d'écrire les thèmes sur partition ?
This article uses algebraic notation to describe chess moves.
Cet article utilise la notation algébrique pour décrire des coups du jeu d'échecs.
This uses the basic notation of JavaScript values to represent 'hierarchical' information in a more minimalist way.
Elle utilise la notation JavaScript élémentaire des valeurs pour représenter les informations hiérarchisées sous une forme plus minimaliste.
Spassky, 2009 This section uses algebraic notation to describe chess moves.
Cette section utilise la notation algébrique pour décrire les coups joués dans une partie d'échecs.
In this case, however, it will not be possible to use dot notation with this attribute. Warning
Dans ce cas cependant, il ne sera pas possible d'utiliser la notation à points avec cet attribut.
This format uses scientific notation (but in binary, using powers of two, not ten).
Ce format utilise la notation scientifique (mais en binaire, en utilisant des puissances de deux, pas de dix).
System, and recommends the use of this uniform chess notation also for chess literature and periodicals.
Elle préconise l'utilisation de cette notation uniforme dans la littérature et les périodiques échiquéens.
Algebraic notation FIDE recognizes for its own tournaments and matches only one system of notation, the Algebraic System, and recommends the use of this uniform chess notation also for chess literature and periodicals.
La notation algébrique La FIDE ne reconnaît pour ses propres tournois et pour ses matches qu'un seul système de notation, le Système Algébrique, et préconise également l'utilisation de cette notation échiquéenne uniforme dans les livres et périodiques échiquéens.
If you pass the optional xPath parameter, you choose to use XPath notation to indicate the element to be modified (for more information about this notation, refer to the section Use of XPath notation (DOM)).
Si vous passez le paramètre facultatif xChemin, vous choisissez d'utiliser la notation XPath pour désigner l'élément à modifier (pour plus d'informations sur cette notation, reportez-vous au paragraphe "Utilisation de la notation XPath" dans la section Présentation des commandes XML DOM).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.