Examples with "use those notes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I intended to use those notes when I wrote letters to my former comrades.
J'avais l'intention de m'en servir lorsque j'écrirai des lettres à mes ancien.ne.s camarades.
As I walked home sobbing I knew I'd never use those notes I had scribbled about him.
Alors que je marchais en pleurant, je savais que je n'utiliserai jamais ces notes que j'avais prises sur lui.
I thought it would be really interesting to ask a present-day musician to use those notes as inspiration for composing their own imagining of what Django's requiem might have been like.
J'ai trouvé très intéressant de demander à un musicien actuel de s'inspirer de ces notes pour composer sa propre vision de ce qu'aurait pu être le requiem de Django.
8 JUDGE MAY: You can use those notes, but apart from that, would
le Président (interprétation): Vous pouvez vous servir de ces notes, 23 mais pour autre chose.
The documents to which the member has referred, according to her, are briefing notes for the benefit of a minister should he choose to use those notes to answer a hypothetical question which has not yet been raised.
Les documents auxquels la députée a fait allusion sont, d'après elle, des notes documentaires à l'intention d'un ministre s'il décidait d'en faire usage pour répondre à une éventuelle question que personne n'a encore posée.
You are entitled to ask the justice of the peace to see the notes of any prosecution witness, and to use those notes while cross-examining the witness.
Vous avez le droit de demander à lire les notes de tout témoin de la poursuite au juge de paix et d'utiliser ces notes pendant que vous contre-interrogez le témoin.
The documents to which the member has referred, according to her, are briefing notes for the benefit of a minister should he choose to use those notes to answer a hypothetical question which has not yet been raised.
Les documents auxquels la députée a fait allusion sont, d'après elle, des notes documentaires à l'intention d'un ministre s'il décidait d'en faire usage pour répondre à une éventuelle question que personne n'a encore posée.
This power-first to discover the notes of the monadic chord and secondly to use those notes in constructive building-is first realised through meditation occultly performed, balanced by service lovingly administered.
Ce pouvoir de découvrir premièrement, les notes de l'accord monadique et deuxièmement, d'employer ces notes dans une édification constructive, est d'abord conçu par la méditation occultement pratiquée, et équilibrée par le service dispensé avec amour.
96Lastly, telling the complainant that his notes were not kept, when the complainant wanted to use those notes to challenge the marking of his answers, adds to the perception of bias.
96Finalement, l'annonce au plaignant que ses notes n'ont pas été conservées alors que celui-ci conteste l'évaluation de ses réponses en voulant se fonder sur ses notes ajoute à la perception de partialité.
Andere resultaten
When the merchants step off the base, they use those Afghan notes to buy food at the local market.
Lorsque les marchands quittent la base, ils se servent de cet argent afghan pour acheter de la nourriture sur le marché local.
You might only have had three notes, but you could use two of those notes to create a kind of chorus effect.
Il n'y avait certes que trois notes, mais vous pouviez utiliser deux de ces notes pour créer une sorte d'effet de chœur.
A pentatonic scale cursor (35) is also described for use in highlighting those notes which can be fingered in the pentatonic scale for any particular setting of the slide rule.
Un curseur de gamme pentatonique (35) est également décrit et permet de faire ressortir les notes qui peuvent être obtenues dans la gamme pentatonique pour chaque réglage particulier de la règle à calcul.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.