Examples with "variable shape in" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The winding mandrel (1) is of variable shape in at least one partial region.
Le mandrin d'enroulage (1) présente une forme variable dans au moins une zone partielle.
A product having a variable shape in two dimensions wherein the shape is defined in the two dimensions by a set of outlines is manufactured from a product blank of known weight.
Selon l'invention, un produit présentant une forme variable dans deux dimensions, la forme étant définie dans ces deux dimensions par un ensemble de contours, est fabriqué à partir d'une ébauche de produit de poids connu.
Andere resultaten
an electron beam column (or other charged particle beam column) for lithography which exposes a surface to variable shapes in a raster scan
une colonne à faisceau électronique (ou tout autre colonne à faisceau de particules chargées) pour la lithographie, qui expose une surface à des formes variables en balayage tramé
Apparently, no organs evolve faster and into more variable shapes than those involved in procreation.
Apparemment, aucun organe ne se développe de façon plus rapide et plus variée que ceux impliqués dans la procréation.
Principal component analysis was used to identify shoot lengths, elevation angles, and abortion frequencies as potentially key variables in understanding crown shape in green ash.
L'analyse en composantes principales permet d'identifier les longueurs des tiges, les angles d'élévation et les fréquences d'avortement comme variables cruciales pour comprendre la forme des couronnes chez cet arbre.
More precisely, we assume that the commitments of trade unionists adopt variable shapes and are inscribed in diversified spaces, depending on the specific industrial and territorial configurations they are part of.
Plus précisément, il est fait l'hypothèse que les engagements syndicaux adoptent des contours variables et s'inscrivent dans des espaces diversifiés suivant les configurations industrielles et territoriales singulières dans lesquelles ils s'inscrivent.
the present invention relates to novel microstructured porous substrates having one or more areas with variable sizes and shapes in accordance with a predetermined pattern, to a method for preparing same, and to the uses thereof.
la présente invention concerne de nouveaux substrats poreux micro-structurés présentant une ou plusieurs zones poreuses de tailles, formes variables selon un motif prédéfini, leur procédé de préparation et leurs utilisations.
a stable high-performance lithium secondary cell having a variable-shape case in which a cell element is contained and not bulging even though the shape of the case is variable and even if it is stored at high temperature
une cellule secondaire au lithium haute performance, stable possédant un boîtier à forme variable dans lequel un élément de cellule est contenu et ne bombant pas même si la forme du boîtier est variable et même si elle est stockée à température élevée
The abnormalities, which were quite large relative to animal size and variable in shape, are documented in photographs.
Les anomalies, qui étaient plutôt grosses par rapport à la taille des animaux et de taille variable, ont été photographiées.
Certain parts of the scapula and the terminal sternal bones have become highly variable in shape.
The dorsal fin is relatively small compared to other balaenopterids and is highly variable in shape.
L'épine dorsale est relativement petite comparativement à celle des autres baleinoptères et affiche une forme très variable.
The whole ear is variable in shape, being long and narrow, or short and thick, or branched.
La forme de l'épi varie, il est long et étroit, ou court et épais, ou branchu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.