Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
variable time lag
Examples with "variable time lag" and their translation in Frans
In all the recorded cases of reincarnations, it was also found that after death and before next birth on Earth, there was a variable time lag.
Dans tous les témoignages recueillis de renaissance, il se trouve qu'il y a un décalage de temps entre la mort d'une personne et sa prochaine naissance sur terre.
When we look at numerous cases of reincarnations, there was a variable time lag between the death of an individual and his next reincarnation on Earth.
Quand on examine les nombreux cas de réincarnations, il y avait un décalage temporel variable entre la mort d'un individu et sa prochaine réincarnation sur Terre.
Andere resultaten
Thus, there is a danger that "the wrong interest rates" and variable time lags will actually accentuate the current cycle.
Ainsi, une "mauvaise" définition des taux directeurs et des décalages temporels variables risquent d'avoir des effets procycliques sur l'évolution conjoncturelle.
In formulating monetary policy, the Central Bank will analyze the connection between monetary and real economic variables and assess the time lags of the effects.
this is accomplished by measuring a variable phase or time lag between an input signal provided to the heater element and a subsequent transient temperature response of the heater element.
a cette fin on mesure le décalage de phase ou de temps variable entre un signal d'entrée envoyé à l'élément chauffant et une réponse thermique transitoire subséquente de l'élément chauffant.
this is preferably accomplished by measuring one or more variable phase or time lags between selected input and output AC signals, and directly deriving the thermal conductivity, thermal diffusivity and specific heat therefrom
le procédé consiste, de préférence, à mesurer une ou plusieurs retards de phases variables ou décalages temporels variables entre des signaux ça d'entrée et de sortie choisis, et à en déduire directement la conductivité thermique, la diffusivité thermique et la chaleur spécifique
There is a variable lag-time (3 to 5 days) between introduction of the antibacterial and onset of pain.
Il existe une latence variable (3 à 5 jours) entre l'introduction de l'antibactérien et l'apparition de la douleur.
In determining a time lag and a time window, an explanatory variable time series is not, as-is, subject to normalization and optimization.
En déterminant un décalage de temps et une fenêtre de temps, une série temporelle de variable explicative n'est pas, en l'état, soumise à une normalisation et une optimisation.
Correlations of global climatic data indicate a worldwide synchronism without any detectable time-lag between different variables.
The main effect of groundwater is to introduce a time lag which shifts and smooths the simulated hydrological variables.
Le principal effet des aquifères est d'introduire un temps de résidence qui décale et lisse les variables hydrologiques simulées.
Indeed, the time lag between a flat to negatively sloped curve and the start of a recession is long and variable.
En effet, le délai qui s'écoule entre une courbe plate à négative et le début d'une récession est long et variable.
Consequently, the time lag between transmission and reception can be made variable arbitrarily with high time resolution and low power consumption through a simple arrangement.
Price rises for chemicals and plastics over the year were passed on in sales prices with a time lag, resulting in a more contained reduction in variable costs.
Les hausses de prix des matières chimiques et plastiques au cours de l'année ont été intégrées avec un décalage dans les prix de vente, entrainant une réduction de coûts variables plus limitée.
Synoniemen voor variable time lag in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2286. Exact: 2. Verstreken tijd: 971 ms.
