Examples with "variables dealing" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The index is composed of an array of variables dealing with both spending and taxation as well as deficits and debt.
Cet indicateur est composé d'un grand nombre de variables ayant trait aux dépenses, aux recettes fiscales, aux déficits et aux dettes.
An updated classification of status would thus be complemented by a series of supporting variables dealing with various aspects of the relationship between the worker and the economic unit within which she or he works.
Une version actualisée de la Classification d'après la situation dans la profession serait donc élaborée et complétée par un ensemble de variables concernant les différents aspects de la relation entre le travailleur et l'unité économique pour laquelle il travaille.
Andere resultaten
Any variable dealing spreads are marked with an asterisk ( ).
Tous les spreads de marché variables sont indiqués par un astérisque ( ).
A dummy variable is essential when dealing with qualitative data in statistical models.
Une variable binaire est essentielle lorsqu'on traite des données qualitatives dans les modèles statistiques.
This is very useful for dealing with variable amounts of content while avoiding overflow.
C'est très utile pour traiter des quantités variables de contenu tout en évitant les débordements.
The variety of methods proposed gives the proponent flexibility in dealing with variable ore geometry and ground conditions.
La diversité des méthodes proposées donne au promoteur la souplesse nécessaire pour faire face à une géométrie et à des conditions variables du minerai.
we could be dealing with variables that will alter the flow of history.
This lack of documented procedures is resulting in highly variable approaches to dealing with issues, and in almost all cases, leading to non-compliance with regulatory requirements.
Cette absence de procédures documentées entraîne des approches très variées pour régler des problèmes et aboutit à la non-conformité aux exigences réglementaires.
It was the first such survey to be applied with these variables, dealing with the main linguistic families that are mostly to be found among residents of rural areas.
L'enquête, qui était la première à comporter de telles variables, portait sur les populations des principales familles linguistiques vivant majoritairement en zone rurale.
Developing such a plan, calculating all of the myriad variables it involves - including dealing with media among them - will prepare you to respond quickly and with the proper public demeanor in the event of a breach.
La préparation d'un tel plan, en tenant compte de la multitude de variables qui entrent en jeu, y compris l'interaction avec les médias, vous préparera à réagir rapidement, avec un comportement approprié, à une éventuelle brèche de sécurité.
Emerging economies, striving to consolidate stability and the resumption of growth while dealing with variables such as interest rates and commodity prices, have become increasingly vulnerable.
Les économies naissantes, qui s'efforcent de consolider la stabilité et la reprise de la croissance tout en ayant à tenir compte de variables telles que les taux d'intérêt et les prix des produits de base, sont devenues de plus en plus vulnérables.
Furthermore, the present work presents extensions of these geometrical methods for the trajectory tracking, for handling paramer uncertainties or dealing with variable delay in the input of the system.
En outre, le présent travail fait état des extensions MPC à base de ces méthodes géométriques pour le suivi de trajectoire, pour la prise en compte des incertitudes paramétriques ou d'un retard variable à l'entrée du système.
Furthermore, the present work presents extensions of these geometrical methods for the trajectory tracking, for handling paramer uncertainties or dealing with variable delay in the imput of the system.
En outre, le présent travail fait état des extensions MPC à base de ces méthodes géométriques pour le suivi de trajectoire, pour la prise en compte des incertitudes paramétriques ou d'un retard variable à l'entrée du système.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.