Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vats
Geflecteerde vorm van vat
Vertaling van "vats" in Frans
This flexible siphon makes it easy to transfer juice from the barrels into the vats.
Ce siphon flexible permet de transvaser facilement le jus des barils vers les cuves.
During winemaking, the temperature of the vats has to be controlled very precisely.
Pendant la fabrication du vin, la température des cuves doit être contrôlée très précisément.
These vats electrodes are connected to the case by wires.
Ces bacs électrodes sont reliés au boîtier par des fils.
Tap water is versed in these vats.
De l'eau du robinet est versée dans ces bacs.
The individual herbal extracts are then poured into vats and allowed to mature.
Ces extraits de plantes sont ensuite amenés lentement à maturation dans des fûts.
The cheesemaker shows the children how milk is transformed into cheese in her vats.
La fromagère explique aux enfants comment le lait se transforme en fromage dans ses cuves.
The wine is aged up to six months in concrete vats.
Le vin est élevé jusqu'à six mois en cuves de béton.
Before bottling the wine, any remaining particles floating in the vats are removed.
Avant d'embouteiller le vin, on retire chaque impureté flottant encore dans les cuves.
After the harvest, the grapes are vinified separately in large vats.
Après les vendanges, les raisins sont vinifiés séparément dans de larges cuves.
In practical terms, the grapes are pressed and put into vats.
En pratique, le raisin est foulé et mis dans les cuves.
The sugar-maker keeps an eye on the boiling vats so the syrup doesn't stick.
La sucrière surveille les cuves de cuisson pour que le sirop n'attache pas.
The grapes are fermented separately in stainless steel, temperature controlled vats.
Les raisins sont fermentés séparément en acier inox, cuves à température contrôlée.
The vinification takes place in vats in low temperature cellars.
La vinification se fait en cuve dans les caves à basse température.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met vats: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor vats in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
steel vats
4960
concrete vats
1240
wooden vats
1230
wine vats
490
large vats
420
copper vats
350
huge vats
140
Resultaten: 2531. Exact: 2531. Verstreken tijd: 49 ms.
