Examples with "violation of service code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If it pertained to an allegation of a violation of the code of service discipline, the provost marshal would indeed look into that issue.
S'il s'agissait d'une allégation de manquement au Code de discipline militaire, en effet, le grand prévôt examinerait le problème.
There are a number of different avenues through which those concerns can be brought forward, be they violations of the code of service discipline or whether it is a complaint about a behaviour.
Il existe divers moyens de signaler ces problèmes, qu'il s'agisse de manquements au Code de discipline militaire ou de plaintes au sujet d'un comportement.
O.: In-service code violation monitors for digital systems
Violation of that, I should note for the record, would be punishable under the code of service discipline, either as disobedience of a lawful command or as conduct to the prejudice of good order and discipline.
Je devrais signaler pour le compte rendu que la violation de cette directive sera punissable en vertu du Code de discipline militaire, soit à titre de désobéissance à un ordre légitime, soit à titre de conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline.
Violation of Criminal Code provisions for burglary, invasion of land and buildings, theft of services
Violation des normes du Code Pénal pour violation de domicile, occupation de terrains et bâtiments, vol de services
Report All CAF members must report any violation of the law, rules, regulations, orders, and instructions that govern personal conduct according to the Code of Service Discipline.
Tous les membres des FAC doivent signaler toute situation qui contrevient à la loi, aux règles, aux règlements, aux ordonnances et aux directives régissant la conduite personnelle conformément au Code de discipline militaire.
The complainant claimed that this was a violation of section 8 of the Human Rights Code, which includes a prohibition against discrimination in the area of service customarily available to the public.
Le plaignant a soutenu qu'il s'agissait d'une violation de l'article 8 du Code des droits de la personne, qui interdit notamment la discrimination dans le domaine des services habituellement offerts au public.
Any violation of these Terms by a VIA volunteer that constitutes serious misconduct may result in early termination of the assignment, in accordance with the provisions of the French National Service Code. DISPUTES
Toute infraction aux présentes CGU par un VIA considérée comme une faute grave, pourra faire l'objet d'une interruption anticipée de sa mission, conformément aux dispositions du Code du Service National.
The complainant alleges a violation of section 147(c) of the Code and is of the view that the decision to remove him from his duties in the MTF was connected to his withdrawal of service.
Résumé de la preuve Le plaignant allègue qu'il y a eu violation du paragraphe 147c) du Code et estime que la décision de le retirer de ses fonctions à la MTF était reliée à son refus de travailler.
Violation of these policies will result in a loss of service.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.