Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
violent
Vertaling van "violent" in Frans
The violent patient was placed in a padded cell for his own safety.
Le patient violent a été placé dans une cellule capitonnée pour sa propre sécurité.
The peaceful protest went wrong when a small group became violent.
La manifestation pacifique a tourné au vinaigre quand un petit groupe est devenu violent.
The local gangs were involved in a violent turf war for control.
Les gangs locaux étaient impliqués dans une guerre de territoire violente pour le contrôle.
The drug cartel's violent reputation kept many potential rivals at bay.
La réputation violente du cartel de drogue tenait à distance de potentiels rivaux.
The family sought refuge in a safe house during the violent storm.
La famille a cherché refuge dans une planque pendant la violente tempête.
The attacked premises show clear signs of a violent struggle inside.
Les lieux attaqués montrent des signes évidents d'une lutte violente à l'intérieur.
His chilling words suggested that malice aforethought drove his violent actions.
Ses paroles glaçantes suggéraient que la préméditation avait motivé ses actions violentes.
Experts analyzed the predicate factors leading to the suspect's violent behavior.
Les experts ont analysé les facteurs déterminants menant au comportement violent du suspect.
A penetrating injury may result from accidents or violent encounters.
Une plaie perforante peut résulter d'accidents ou de rencontres violentes.
There was a discussion about the banning of certain violent video games.
Il y a eu une discussion sur l'interdiction de certains jeux vidéo violents.
The feud turned violent, leading to serious consequences for everyone involved.
La querelle est devenue violente, entraînant de graves conséquences pour tous les impliqués.
He carved out a violent reputation that made him the ultimate iceman.
Il s'est forgé une réputation violente qui a fait de lui le nettoyeur ultime.
After the violent crash, several passengers were knocked out inside the bus.
Après l'accident violent, plusieurs passagers ont été assommés à l'intérieur du bus.
Uitdrukkingen met violent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
violent storm n.
tempête violente · orage violent
"The violent storm caused widespread damage to the town."
turn violent v.
dégénérer en violence
"The debate turned violent after the heated argument."
violent crime n.
crime violent
"The suspect was charged with violent crime after the attack."
violent disorder n.
désordre violent · émeute
"The protest turned into a violent disorder."
violent death n.
mort violente · décès violent
"The detective investigated the violent death of the victim."
violent stream n.
torrent · flot
"The project faced a violent stream of challenges."
meet a violent end v.
mourir violemment
"The hero met a violent end in the final battle."
Synoniemen voor violent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47971. Exact: 47971. Verstreken tijd: 118 ms.
