Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
way off... but
Examples with "way off... but" and their translation in Frans
five years from now seems like a long way off... but you know what we've done in five years?
5 ans à partir de maintenant, ça semble long mais tu sais ce qu'on a fait en 5 ans ?
Ok we still have a whole month of holiday left to put up with enjoy our kids presence all day long and September seems a long way off... but not that far!
Alors, d'accord il nous reste encore tout un mois de vacances à supporter profiter de nos bouts de choux à plein temps et le mois de septembre semble bien loin... mais pas tant que ça!
Andere resultaten
The election's a ways off, but...
Les élections sont pas pour tout de suite, mais...
This is a way of not penalising yourself fiscally when your efforts begin to pay off... But be aware that choosing the spreading option is irrevocable.
Une façon de ne pas vous pénaliser fiscalement au moment où vos efforts commencent à payer... Sachez que le choix des modalités d'étalement est irrévocable.
But with a very clear vision that a collective transformation sufficient to create a new species on earth still seems some way off... without any estimate of the length of time, but not immediate.
Mais une vision très claire qu'une transformation collective suffisante pour créer une espèce nouvelle sur la terre, cela paraît être pour dans quelque temps encore... sans appréciation de la durée, mais pas immédiat.
I wasn't there the day Colin Hart's life changed forever... but you could feel the earth shake a little from quite a ways off.
Je n'étais pas là le jour où la vie de Colin Hart a basculé mais on aurait pu entendre la terre trembler à des kilomètres à la ronde.
We do that mainly by spotting flight deals at 50% off... but earning free travel with travel rewards points is an even better way to save (one I've been doing for over 10 years myself).
On fait ça principalement en repérant des deals de billets d'avion à 50% de rabais... mais accumuler des voyages gratuits grâce aux points de récompenses voyages est une façon d'économiser encore plus intéressante (une que j'utilise depuis 10 ans moi-même).
Our vacation is still a long way off, but I'm excited.
Nos vacances sont encore loin, mais je suis déjà excité.
The next election is a long way off, but candidates are already campaigning.
Les prochaines élections sont encore loin, mais les candidats font déjà campagne.
The breakthrough in technology is a long way off, but researchers remain hopeful.
La percée technologique n'est pas pour tout de suite, mais les chercheurs restent optimistes.
Yes. You're way off the mark, but I fixed them.
Oui. Tu es loin du compte, mais je les ai corrigés.
Two minutes later, they reappeared, but now a long way off.
Deux minutes plus tard, elles ont réapparu, mais maintenant au loin.
The perfect pair when the next meal is still a long way off...
Un duo parfait quand le prochain repas est encore loin...
Synoniemen voor way off... but in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31408. Exact: 2. Verstreken tijd: 2251 ms.
