Examples with "we did, we... we won" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We didn't make a single mistake throughout the rally, neither did we have a puncture, we kept to an adequate pace just enough to go fast without demanding too much from the car... and we won.
Durant tout ce rallye, nous n'avons pas commis la moindre faute ni été victimes d'une seule crevaison, nous avons tenu le rythme adéquat pour aller vite sans trop solliciter la mécanique... et nous avons gagné.
We still don't know how many tickets we selt, we don't know who won at the game: Nolwenn didn't give us the count... but there were more than 150 persons.
En revanche on ne sait pas encore combien de ticket on a vendu, on ne sait pas qui a gagné le paris : Nolwenn ne nous a pas donné les chiffres... Mais il y avait plus de 150 personnes.
We have, Minion. I mean, most of them ended in... horrible failure, but we won today, - didn't we, sir? - Yes, Minion.
They'll be back any minute Big stump - America won something today And we didn't even have to shoot anyone Well, we lost two hours, and we still don't have ourselves a truck, so...
Sacré tronc ! L'Amérique a gagné quelque chose sans tirer une seule balle. On a perdu deux heures et on n'a toujours pas de camion.
Major, you've won a battle like your father wanted...
Major, tu as gagné une bataille comme le voulait ton père...
Our sporting and financial results are good and we won two trophies...
Le bilan sportif et financier est correct, avec deux trophées remportés.
But... this baby right here is what won me first place.
Mais ce bébé, juste ici, m'a valu la première place.
You know how your kid won the goldfish in that little baggie...
Vous savez quand votre enfant gagne le poisson rouge dans le petit sac...
A templar been an enemy of the place after the battle won...
Un templier boutant un ennemi de la place après le combat gagné...
There's nothing to be won, but you can still bet...
Il n'y a rien à gagner, mais vous pouvez toujours parier...
Honestly... I wanted to make this announcement after he won.
Au départ, j'avais prévu de faire cette annonce après ton triomphe...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.