Throughout the game, you'll have to fulfill certain missions and make different decisions that will condition the development of the storyline.
Durant le jeu vous allez devoir accomplir certaines missions et prendre des décisions qui vont conditionner le développement de l'histoire.
Prognostic factors of dementia will condition progression of cognitive and executive functions, institutionalisation and survival.
Les facteurs pronostiques des démences vont conditionner la rapidité du déclin des fonctions cognitives et exécutives et la survie des patients.
My means are not consequent, the price will condition its realization.
Mes moyens n'étant pas conséquents, le prix conditionnera sa réalisation.
The development of creepers in the coming months will condition the next harvest.
Le développement des lianes dans les mois à venir conditionnera la prochaine récolte.
One has to wonder how their psychological scars will condition the future.
On peut se demander de quelle façon ces blessures psychologiques conditionneront leur avenir.
And that moment, nobody will forget, it will condition the future.
Et ce moment-là, personne ne l'oubliera, il conditionnera l'avenir.
Obviously, the behavior and habits of people will condition the folate availability.
De toute évidence, le comportement et les habitudes des gens conditionneront la disponibilité du folate.
The reversal of hypotheses will condition the evolution of the website.
L'infirmation d'hypothèses va conditionner l'évolution du site.
Especially as this choice will condition your reflexes forever, your way of driving.
Surtout que ce choix conditionnera à jamais vos réflexes, votre manière de piloter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.