Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with difficulty
Vertaling van "with difficulty" in Frans
d'embûches
avec la difficulté
The little old lady walked with difficulty, leaning on a wooden cane.
La petite vieille marchait avec difficulté, appuyée sur une canne en bois.
He grabbed the stuffed bag with both hands and heaved it up with difficulty, groaning.
Il prit le sac plein à deux mains et le souleva avec difficulté, en gémissant.
He moved forward with difficulty, leaning back under the weight of his heavy backpack.
Il avançait difficilement, le dos penché en arrière à cause de son lourd sac.
An injured sailor was hauled with difficulty aboard the lifeboat by his crewmates.
Un marin blessé fut hissé difficilement à bord du canot de survie par ses compagnons.
The old man has been walking with difficulty since his knee surgery.
Le vieil homme marche avec peine depuis son opération du genou.
She completed the puzzle with difficulty, as the pieces were oddly shaped.
Elle a terminé le puzzle avec peine, les pièces étant de forme étrange.
She's been walking with difficulty since her bike accident, especially when it's cold.
Elle marche avec difficulté depuis son accident de vélo, surtout quand il fait froid.
The affected families built their only asset with difficulty and sacrifices.
Les familles touchées ont construit leur seule possession avec difficulté et sacrifices.
She moved forward with difficulty, crushed by the pain of having lost her partner.
Elle avançait avec difficulté, terrassée par la douleur d'avoir perdu son compagnon.
A protester in a wheelchair was moving forward with difficulty but refused to leave the demonstration.
Un manifestant en fauteuil roulant avançait difficilement, mais refusait d'abandonner la manifestation.
An unhealthy condition; wounds heal with difficulty and suppurate.
État malsain de la peau; les plaies guérissent avec difficulté et suppurent.
Stool is discharged with difficulty, as from inactivity of the intestines.
Les selles sont émises avec difficulté, comme si les intestins étaient inactifs.
The impure metal is brittle and can be worked only with difficulty.
Le métal impur est fragile et peut être travaillé qu'avec difficulté.
Uitdrukkingen met with difficulty: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor with difficulty in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2094. Exact: 2094. Verstreken tijd: 200 ms.
