Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with its programming
Vertaling van "with its programming" in Frans
avec sa programmation
This unfortunate situation, which is really out of their control, has not prevented the festival to continue with its programming.
Cette malencontreuse situation, qui est vraiment hors de leur contrôle, n'a pas empêchée le festival de continuer avec sa programmation.
Today this network reflects the life of native peoples with its programming in native national languages, in French and in English.
Aujourd'hui, ce réseau reflète la réalité des peuples autochtones avec sa programmation en langues nationales autochtones, française et anglaise.
TV5 QC's management hopes to attract more young people with its programming, an approach that was suggested in the 2002 summative evaluation of TV5.
Recommandation 6 - Étudier la pertinence et, le cas échéant, la faisabilité d'entreprendre des efforts visant à intéresser et attirer l'auditoire jeune Avec sa programmation, la gestion de TV5 QC souhaite pouvoir attirer davantage de jeunes.
If you interfere with its programming it doesn't say "Wait a while, you're interfering with the programming!"
Si vous interférez avec sa programmation il ne dira pas "Attendez un peu, vous changez ma programmation!"
Once established, this project would be expanded and made available to the Canadian audiovisual community, enabling the private sector to also reach remote underserved communities with its programming.
Une fois établi, ce projet serait étendu et rendu accessible à l'industrie audiovisuelle canadienne de manière à permettre aussi au secteur privé de transmettre sa programmation aux communautés mal desservies.
Before the foregoing can take place in its entirety, the Mission must undertake a thorough review of its funding levels to determine if they are in tune with its programming.
Mais pour y parvenir, la mission devra d'abord procéder à un examen approfondi de ses niveaux de financement afin de déterminer s'ils correspondent bien à ses programmes.
Consistent with its programming proposals and its intention to operate in the Specialty format, the licensee will be required to devote more than 50% of the broadcast week to spoken word programming.
Conformément à sa proposition de programmation et d'exploitation de station spécialisée, la titulaire sera tenue de consacrer plus de 50 % de sa semaine de radiodiffusion à la diffusion d'émissions de créations orales.
Among the other major digital projects under way, the Musée is preparing a redesign of its website in order to disseminate its collections via the site and provide greater visibility for its educational activities and artistic and cultural content connected with its programming.
Parmi les autres grands projets numériques en cours, le Musée prépare la refonte de son site Web afin d'y diffuser ses collections et d'offrir une plus grande visibilité à ses activités éducatives et aux contenus artistiques et culturels rattachés à sa programmation.
The State radio service was setting an example with its programming in various languages and dialects and its transmitters in various parts of the country.
La radio d'État donne l'exemple en diffusant dans les diverses régions du pays des programmes dans toute une gamme de langues et de dialectes.
In 2002, UNFPA set out to work in a more culturally sensitive manner so as to achieve better and more sustainable results with its programming.
En 2002, l'UNFPA a entrepris de mieux prendre en compte les sensibilités culturelles dans le cadre de son action afin que ses programmes obtiennent des résultats plus satisfaisants et plus durables.
We'll guess that GM did a better job with its programming.
Il faut croire que GM a mieux réussi sa programmation.
The special and complementary relationship of UNV with its programming partners raises the challenge of attributing development results.
La relation complémentaire spéciale que le Programme entretient avec ses partenaires dans les programmes pose le défi de l'attribution des résultats des activités de développement.
A self-assessment of CKRL-MF's programming from 17 to 23 March 1986, indicated that, overall, the licensee was in compliance with its programming commitments, except for a heavy emphasis on rock music.
Une auto-évaluation de la programmation de CKRL-MF du 17 au 23 mars 1986 a indiqué que, dans l'ensemble, la titulaire diffusait une programmation se conformant à ses engagements, sauf pour une forte concentration de musique rock.
Synoniemen voor with its programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 142 ms.
