Examples with "with proxy voting" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We're going with seemingly the most expensive and the most elaborate solution to a simple project that could be done with proxy voting tomorrow.
Nous adopterons la solution apparemment la plus coûteuse et la plus complexe pour un projet simple qui pourrait être réalisé demain par l'entremise du vote par procuration.
Have there been any problems with proxy voting in the past, and if so, how did you correct those problems?
Le vote par procuration a-t-il posé des problèmes par le passé et, dans l'affirmative, comment avez-vous corrigé ces problèmes?
If members look at the overall international experience with proxy voting they will find that proxy voting is an exceptional practice.
Si les députés examinent l'expérience internationale globale avec le vote par procuration, ils s'apercevront que c'est l'exception.
He said that with proxy voting, members voting from a distance on issues, on amendments to acts and amendments to motions and bills would be hard pressed to know what they were voting on.
Le député a dit que, avec un vote par procuration, les députés qui voteraient de cette manière sur différents enjeux, modifications de lois ou amendements à des projets de loi et à des motions, seraient obligés de savoir pour quoi ils votent.
To address perceived potential conflicts of interest, CAMI has decided to rely exclusively on an outside independent proxy advisor when dealing with proxy voting for CIBC and CIBC related companies.
Afin de résoudre tout conflit d'intérêts éventuel, GACI a décidé de s'en remettre exclusivement à un conseiller externe indépendant pour l'exercice de tous les droits de vote par procuration relevant de la Banque CIBC et de ses sociétés affiliées.
Andere resultaten
The CSA also formed a technical working group with key proxy voting representatives.
Les ACVM ont également mis sur pied un groupe de travail technique constitué de représentants des principaux participants à l'infrastructure du vote par procuration.
As from the termination date, your institution will not be able to exchange messages with your Proxy Voting correspondents.
À partir de la date de résiliation, votre établissement ne pourra plus échanger de messages avec vos correspondants Proxy Voting.
Our original intention was to try to engage with others to identify issues and develop solutions to the problems with the proxy voting system.
Au départ, notre intention était d'échanger avec les différents intervenants afin de cerner les questions et d'élaborer des solutions aux problèmes associés au système de vote par procuration.
Members of the Chapter shall be entitled to one (1) vote, with no proxy voting allowed.
Les membres de la Section ont droit à un (1) vote et les votes par procuration ne sont pas autorisés.
Voting responsibly is part of our fiduciary duty and we make our voting decisions independently and in accordance with our customized Proxy Voting Guidelines.
Voter de manière responsable fait partie de notre devoir de fiduciaire et nous exerçons ce droit de prendre des décisions par nos votes en toute indépendance et en conformité avec nos dispositions particulières sur le vote par procuration.
We also provide clients with quarterly proxy voting reports. These reports include details of shareholder meetings held during the period, relating to securities held by each client which are voted by Capital.
Nous proposons également des rapports trimestriels de vote par procuration, qui détaillent notamment les sujets traités lors des assemblées générales organisées durant la période, par rapport aux titres détenus par chaque client et pour lesquels Capital a émis un vote.
We devote a great deal of effort to ensuring that the proxies owned by NEI investors are voted in accordance with our detailed Proxy Voting Guidelines.
Nous n'épargnons aucun effort pour nous assurer que les procurations revenant aux investisseurs de NEI donnent lieu à un vote conforme à nos lignes directrices détaillées sur le vote par procuration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.