Examples with "with structural or process" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Building the modern and efficient public service envisaged in Blueprint 2020 and embedding long-lasting change has less to do with structural or process barriers than with cultural change and a mindset of possibility.
Pour construire la fonction publique moderne et efficace qui est envisagée dans Objectif 2020, et mettre en œuvre des changements durables, il s'agit moins de surmonter des obstacles de structures ou de processus que de changer les cultures et d'ouvrir les esprits aux changements.
Andere resultaten
Depending on the measurement result, structural or process-related changes must be made.
Any collision, or potential collision, between a vessel and an offshore installation which has, or would have, enough energy to cause sufficient damage to the installation and/or vessel, to jeopardise the overall structural or process integrity.
Toute collision, ou risque de collision, entre un navire et une installation en haute mer qui a ou qui pourrait dégager suffisamment d'énergie pour causer des dommages à l'installation et/ou aux navires de nature à compromettre l'intégrité globale structurelle ou des procédures.
Thus, starting the reform process with structural change is key.
Almost all organizations have experienced process, structural or behavioral changes
Presque toutes les organisations ont eu à composer avec des changements touchant les processus, les structures ou les comportements.
While action is needed on multiple fronts, I'm convinced that long-lasting change has less to do with structural process barriers than with cultural change and mindset.
Bien que des mesures soient requises sur plusieurs aspects, je suis convaincue que les changements durables ont moins à voir avec les obstacles structurels qu'avec le changement culturel et l'état d'esprit.
Develop a monitoring framework with structural, process and outcome 12 thematic areas identified in the regional and thematic workshops should be taken into account when developing outcome indicators
Mettre en place un cadre de suivi accompagné d'indicateurs des structures, processus et résultats en tenant compte dans l'élaboration d'indicateurs des résultats des 12 domaines thématiques identifiés lors des ateliers régionaux et thématiques
It is that which relates to a structural functionality through the process.
The structural transformation process had continued, albeit at a slow pace.
Le processus de mutation structurelle s'était poursuivi, mais lentement.
He indicated that the structural reform process was not restricted to foreign trade.
Les réformes structurelles n'étaient pas limitées au commerce extérieur.
New aircraft components must pass a rigorous structural testing process.
Les nouveaux composants aéronautiques sont soumis à un processus de test structurel rigoureux.
Since then, the government has speeded up the structural reform process.
Depuis, le gouvernement avait accéléré les réformes structurelles.
Now the process of structural change is being further accelerated by automation.
La mutation structurelle s'accélère maintenant via l'automatisation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.