Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with the current programme
Vertaling van "with the current programme" in Frans
avec le programme actuel
au programme en cours
However, continuity with the current programme has been ensured.
La continuité avec le programme actuel a néanmoins été assurée.
This is a vital point, since the two years duration of the strategic phase might not be exactly compatible with the current programme.
C'est là un point capital car la durée de deux ans de la phase stratégique pourrait ne pas être tout à fait compatible avec le programme actuel.
It also interferes with the current programme structure.
En outre, il existe des interférences avec la structure actuelle du programme.
The proposed financing was almost identical to what was currently available and the types of action planned were generally unchanged compared with the current programme.
Le financement proposé est à peu près identique à ce qu'il est actuellement et les types d'action prévus restent globalement inchangés par rapport au programme en cours.
It is vital that a new multi-annual anti-corruption strategy and action plan is implemented with the necessary resolve so as to avoid the lack of effective implementation associated with the current programme.
Il est essentiel qu'une nouvelle stratégie pluriannuelle anti-corruption et un plan d'action soient mis en œuvre avec toute la détermination nécessaire pour éviter l'inefficacité liée à l'application du programme actuel.
Review existing transport research and development programmes to assess if their scope is consistent with the current programme of joint action, to avoid duplications
Examiner les programmes de recherche-développement entrepris dans le domaine des transports afin d'évaluer si leur portée correspond bien au programme commun d'action actuel, pour éviter les doubles emplois.
The introduction would provide a brief summary of the programme of activities by budget section and information on the methodology applied, major changes compared with the current programme budget and resource tables.
L'introduction contiendrait un résumé succinct des activités programmées par chapitre du budget, des informations sur la méthode budgétaire appliquée, une indication des principaux changements par rapport au budget-programme de l'exercice en cours, et des tableaux de ressources.
The minimum option would cost $95 million, representing a reduction of 11 per cent as compared with the current programme.
L'option minimale reviendrait quant à elle à 95 millions de dollars, soit une réduction de 11 % par rapport au programme en cours.
The youth programme for 2007-2013 is a step forward when compared with the current programme.
Le programme pour 2007-2013 en faveur de la jeunesse est un progrès par rapport au programme actuel.
The 2013 programme, which runs for the period 2008-2013, does not introduce anything significantly new in comparison with the current programme.
Le programme 2013, qui couvre la période de 2008 à 2013, n'introduit pas de nouveautés majeures par rapport au programme en vigueur.
However, continuity with the current programme has been ensured.
Toutefois, la continuité avec la programme actuel est assurée.
UNHCR therefore proposed to selectively adjust the budget rates for non-US dollar currencies in line with the current programme objectives and priorities at that time.
Le HCR a donc proposé d'ajuster de façon sélective les taux budgétaires pour les monnaies autres que le dollar des Etats-Unis, conformément aux objectifs et aux priorités de programme du moment.
Based on experience with the current programme, the Commission is proposing two new types of measure: motorways of the sea and traffic-avoidance measures, both of which are designed to reduce road freight traffic.
En se fondant sur les mécanismes confirmés du programme actuel, la Commission propose deux nouveaux types d'action: les Autoroutes de la Mer et les actions d'Évitement du Trafic, qui devraient conduire à une réduction du fret routier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 120 ms.
