Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
would administer the programs
Bedoelde u: could administer the program
Examples with "would administer the programs" and their translation in Frans
The government claims that, by the end of the five-year time frame offered on child care in this budget, it would be contributing half of the child care costs for the provinces and territories, which would administer the programs.
Le gouvernement prétend qu'à la fin de la période de cinq ans prévue dans le budget, il paierait la moitié des frais des services de garde des provinces et des territoires, qui administreront les programmes.
Andere resultaten
What are those prescribed tools, and who would administer the program?
Quels sont les outils prévus par règlement et qui administrerait le programme?
The regional office negotiated an agreement with the Chambre de Commerce du Québec whereby this organization would administer the program.
Le bureau régional du Ministère a conclu une entente avec la Chambre de commerce du Québec confiant à cette dernière l'administration du programme.
Ottawa would administer the program easily through the Canada Revenue Agency, with agreement from the provinces, as it now collects taxes for nine provinces and three territories.
Ottawa administrerait le programme facilement par l'entremise de l'Agence de revenu du Canada, avec l'accord des provinces, tout comme elle perçoit actuellement les impôts pour neuf provinces et trois territoires.
I have confidence that the competent officials working at Service Canada would be able to administer the program in a timely way.
Je suis persuadée que les fonctionnaires compétents de Service Canada seraient en mesure d'administrer le programme de façon opportune.
We learned that the RCMP would administer the witness protection program at the request of municipal and provincial police forces and the RCMP would then bill them for those services.
Ainsi, nous avons appris que la GRC administrerait le programme de protection des témoins à la demande des services de police municipaux et provinciaux et qu'elle leur enverrait ensuite la facture pour ces services.
It seems to me that the amendment can hardly apply because section 5.395 refers to a person who would be designated to administer the program in question, but, further on, it refers to any person who can report a contravention.
Il me semble que l'amendement s'applique difficilement parce qu'à l'article 5.395, on parle d'une personne qui serait chargée d'administrer le programme en question, mais plus loin on parle de toute personne qui peut signaler une contravention.
Japan would closely monitor Canada's implementation after the amendment of the above-mentioned law, and in particular, how the Ontario Government would administer and operate the FIT program without a domestic content requirement in the future.
Il surveillerait de près la mise en œuvre par le Canada après la modification de la loi susmentionnée, et en particulier la façon dont les pouvoirs publics de l'Ontario exécuteraient dans l'avenir le programme TRG amputé de la prescription relative à la teneur en éléments nationaux.
These practices are necessary to administer the program and its services.
Ces pratiques sont nécessaires à la gestion du programme et de ses services.
The guiding principle is to administer the program effectively, without affecting safety.
Le principe directeur est d'administrer le programme efficacement sans affecter la sécurité.
Infrastructure Canada is working collaboratively with provinces and territories to administer the program.
Infrastructure Canada administre le programme en collaboration avec les provinces et les territoires.
The member talks about a third party to administer the program.
Le député dit qu'une tierce partie administrerait le programme.
We're one of seven groups who administer the program.
Nous faisons partie des sept groupes qui administrent le programme.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 257121. Exact: 1. Verstreken tijd: 766 ms.
