Examples with "would include the description" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This synthesis would include the description of different understandings resulting from different epistemologies and/or ontologies
Cette synthèse comprendrait une description des différentes interprétations résultant de diverses approches épistémologiques et/ou ontologiques
Andere resultaten
The events being over, it is planned to issue the publication which would include the descriptions of all the projects participants of the competition, summaries of the discussions of all six themes and theme recommendations for the practitioners in the EU states.
Après l'événement, il est prévu d'éditer une publication, où se trouveraient les descriptions de tous les projets ayant participé au concours, les synthèses de toutes les discussions sur les six thèmes et les recommandations pour les praticiens des pays de l'UE. Sélectionner tout
Management would include the organization and description of the e-text according to standards.
To indicate how many aircraft the military had spotted, code talkers would include the appropriate description and number in Cree.
Pour indiquer combien d'avions les militaires ont aperçus, les traducteurs utilisent le mot approprié et le nombre en cri.
While the final FSDS would continue to focus on environmental decision making, the description of the environmental goals in the Strategy would include a description of the social and economic considerations in establishing these goals.
La SFDD définitive demeurerait axée sur la prise de décisions en matière d'environnement. Cependant, la description des objectifs environnementaux de la Stratégie comprendrait un exposé des considérations sociales et économiques intervenant dans l'établissement de ces objectifs.
Rather, it would include the less extreme descriptions of "unusual" or "unordinary".
Il nous semble qu'il faudrait plutôt parler d'" inhabituel" ou de "peu ordinaire" pour établir une opposition moins > - 17 radicale.
For each study/ subsampler approach, an assessment would include a description of the trend in variance as number of animals sorted increased.
Pour chaque étude/sous-échantillonnage, une évaluation comprendrait une description de la tendance dans la variance au fur et à mesure que le nombre d'animaux triés augmente.
This would include specific descriptions of the activities and initiatives planned to meet objectives and achieve outputs and results.
Ces précisions pourraient englober des descriptions des activités et initiatives prévues pour réaliser les objectifs et obtenir le rendement et les résultats attendus.
They reached an agreement whereby the security guard would give a statement to the Jordanian police which would include a description of the event.
Ils ont conclu un accord en vertu duquel l'agent de sécurité remettra une déclaration aux policiers jordaniens, comprenant la description de l'incident.
For registered processors which received Schedule I and II compliance level C or D, this section would include a description of the self assessment and attestation that will be completed.
Dans le cas des transformateurs ayant obtenu un niveau de conformité de C ou D pour les annexes I et II, la présente section doit comprendre une description de l'auto-évaluation et de l'attestation qui seront réalisées.
The information published would include a description of the offence, the amount of the fine and the name of the person or pipeline company to whom the fine was issued.
L'information publiée inclurait une description de l'infraction, le montant de l'amende et le nom de la personne ou de la compagnie pipelinière qui se l'est vu imposer.
In the same vein, many respondents wanted assurances that the final CRF would include a description of the detailed process for evaluating departmental performance reports and the potential impact on the following year's fees.
Dans la même veine, plusieurs répondants ont voulu une assurance que le CRC final comprendrait une description du processus détaillé pour évaluer les rapports ministériels sur le rendement et l'impact éventuel sur les frais de l'année suivante.
Depending on the nature of the complaint, such an assessment would include a description of the complaint, past history, allergies, a record of medications, family history and a physical examination as necessary and appropriate.
Selon la nécessité et la pertinence dictées par la nature de la plainte, cette évaluation peut comprendre la description de la plainte fonctionnelle, les antécédents médicaux, les allergies, le dossier pharmaceutique, les antécédents familiaux et l'examen physique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.