Examples with "years... so if" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He was my ex-partner and he killed his wife of 20 years... so if somebody down at the force has a problem with me going after him,
C'était mon ex-partenaire et il a tué sa femme de 20 ans... si quelqu'un du bureau de police a un problème avec moi occupez-vous de lui,
Andere resultaten
And this is not the entire list of celebrities who got into school years... So, if your child has similar problems with classmates, tell them one of these stories.
Et ce n'est pas la liste complète des célébrités qui sont entrées dans les années scolaires... Donc, si votre enfant a des problèmes similaires avec ses camarades de classe, dites-leur l'une de ces histoires.
Have stayed at this hotel for a number if years... frequent visitor for business.
Nous avons séjourné dans cet hôtel pour un nombre si ans... client régulier pour affaires.
Leaves are late turning this year... and even if the weather is mild, it's soup season.
Les feuilles sont tard cette année... et même si nous profitons d'une température douce, c'est le temps des soupes.
over the years... and if I applied they wouldn't have...
dans mon cas, ils n'auraient rien à quoi s'accrocher.
This was us last year... let's see if we've changed.
Ici, c'était nous l'année dernière... est-ce que nous avons changé?
We need to study this year... but if you find you can make a fortune.
On a besoin d'années pour étudier cela... mais si vous trouvez vous pourrez faire une belle fortune.
Six months, one year... maybe more if I find a skilled job and if I get a work visa.
Six mois, un an... davantage si je trouvais un emploi qualifié et un sponsoring permettant de décrocher un visa de travail.
A level multiplied by three times in one year... And even if the price per tonne of carbon is not unified, the increase now seems inevitable.
Un niveau multiplié par trois en un an... Et même si le prix de la tonne de carbone n'est pas unifié, la hausse apparaît désormais inéluctable.
Wonderful years... if I could spend my life studying, I would do it!
Années merveilleuses... si je pouvais passer ma vie à étudier, je le ferais !
It will have taken a year... If the suffering of Aïcko remains incontestable, some conclusions from the expert leave us completely perplexed.
Elle aura pris un an... Si la souffrance d'Aïcko demeure indubitable, certaines conclusions de l'expert nous laissent perplexes.
But we also have another surprise in store this year... keep reading if you want to hear more!
Mais cette année, nous allons avoir une surprise supplémentaire... Si vous voulez la découvrir, continuez à lire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.