Vertaling van "yet... Yet" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And yet... Yet what happened in Washington?
Pourtant, que s'est-il passé à Washington ?
And yet... yet here we are.
None of them remember anything, yet... yet we do.
Aucun d'eux ne se souvient de rien, pourtant nous oui.
Their fi eld of action is huge, their connexions are abundant and their potential has no limits - and yet... Yet, they always seem unable to manage more than one major piece of information at once.
Leur champ d'action est vaste, leurs connexions nombreuses et leur potentiel illimité mais pourtant... ils semblent toujours incapables de traiter plus d'une information majeure à la fois.
I didn't want to know the taste that sweet was, and yet... Yet it was super good too!!
Je n'avais aaaaauuucune envie de savoir le goût que ce bonbon avait, et Et pourtant c'était super trop bon! !
And yet... Yet I cannot overestimate how my investigation of the role of the trace in the problematic of the role of reference in history owes to this magnificent meditation (TN 125).
Yet... Yet he maintains, and we maintain,
Mais il maintient, et nous aussi,
yet... yet I defended you.
And yet... yet it is still limited to the receiving instrument.
Et encore... c'est encore limité à l'instrument qui reçoit.
And yet... yet you feel that if by some miracle ONE individual succeeded in physically supramentalizing himself, it would be such an example for the rest of the world that...
Et pourtant... pourtant on a l'impression que si, par quelque miracle, UN individu arrivait à physiquement se supramentaliser, ce serait un tel exemple pour le reste du monde que...
Around you, blocks of paper, notebooks, lists, an Excel sheet, a word document, perhaps Google Docs, reminders of your mobile phone and yet... yet you forgot to follow up on this customer.
Autour de vous, des blocs de papier, des carnets, des listes, une fiche Excel, un document word, peut-être des Google Docs, les reminders de votre téléphone portable et pourtant... pourtant, vous avez oublié de faire le suivi de ce client.
An evil that spoke so gently and yet... yet I almost believed what it said.
Maléfique, mais qui parlait si gentiment que j'ai presque cru ce qu'elle disait.
Andere resultaten
And yet, and yet... Try to attend at least one performance.
Et pourtant ! Tentez d'assister au moins une fois à une représentation.