Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Again
Vertaling van "Again" in Pools
Again, runny nose, nasty cough annoying headache and fever.
Ponownie, katar, kaszel irytujące paskudny ból głowy i gorączka.
Again, it we noticed how clean and nice the apartment.
Ponownie, to możemy zauważyć, jak czyste i ładne mieszkanie.
Again, they managed to make our hearts beat more rapidly.
I znowu udało im się sprawić, że nasze serca zabiły szybciej.
Again, science and math would have helped you a great deal.
I znowu, nauka i matematyka pozwoliłyby ci to wydedukować.
Again, afterwards, He goes on narrating the next episode.
A potem znów powraca do narracji, do następnego epizodu.
Again slowly pull the plunger out to the prescribed dose and stop.
Ponownie powoli pociągnąć tłok, aby pobrać przepisaną dawkę i zatrzymać.
Again, each region will be different from other regions.
Ponownie, każdy region musi być różny od innych regionów.
Again, this is a major emphasis but not the unifying theme.
Ponownie, jest to główny nacisk, ale nie jednoczy motyw.
Again, my optimum pattern was weekdays on, weekends off.
Ponownie, mój optymalny wzór był na dni powszednie, weekendy off.
Again the waiting staff were friendly but the menu was not brilliant.
Ponownie kelnerzy byli przyjaźni, ale menu nie był genialny.
Again, this overlooks the rampant corruption in government courts.
Ponownie pomija się tu korupcję szerzącą się w państwowych sądach.
Again, personal preference and research goals will dictate the preferred cycle.
Ponownie, osobiste preferencje i cele badań będą dyktować preferowany cykl.
Again, this is highly effective for someone working with multiple accounts.
Ponownie, jest to bardzo skuteczne dla osób pracujących z wieloma kontami.
Uitdrukkingen met Again: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
all over again adv.
od nowa · jeszcze raz od początku
"After the error, we had to start all over again."
! never again exp.
nigdy więcej
"She promised never again to lie to her friends."
over and over again adv.
w kółko · ciągle od nowa
"She read the letter over and over again."
! say that again exp.
czy możesz to powtórzyć
"I didn't hear you, can you say that again?"
now and again adv.
od czasu do czasu
"He checks his email now and again."
time and time again adv.
wielokrotnie · raz za razem
"She reminded him time and time again to lock the door."
come again exp.
wrócić
"He promised to come again next week."
! every now and again adv.
od czasu do czasu
"I go hiking every now and again to relax."
then again exp.
z drugiej strony
"I might go; then again, I might not."
! on someone's hobbyhorse again adv.
mówi o swoim ulubionym temacie
"He's on his hobbyhorse again about climate change."
as many again adv.
drugie tyle · tyle samo więcej
"We had 50 guests and as many again arrived."
! at it again exp.
znowu to robi
"She's at it again, painting her room a new color."
everything old is new again exp.
stare wraca do łask
"Everything old is new again in fashion this year."
! foiled again interj.
Znowu się nie udało
"Foiled again! My secret plan didn't work."
! here we go again exp.
znowu to samo
"Here we go again, the same argument every week."
! same again exp.
to samo
"Let's do the same again for the next meeting."
someone's own man again n.
niezależny człowiek
"After the divorce, he was his own man again."
time and again adv.
raz po raz · wielokrotnie
"She has warned him time and again about the risks."
until we meet again exp.
do zobaczenia
"He smiled and whispered, 'until we meet again.'"
! won't see 40 again exp.
nie dożyje czterdziestki
"He said he won't see 40 again after the accident."
Synoniemen voor Again in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
all over again
+10k
then again
+10k
again and again
+10k
over and over again
+10k
never again
+10k
come again
+10k
once again
+10k
over again
+10k
Resultaten: 283758. Exact: 283758. Verstreken tijd: 173 ms.
