Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Arable

/'ærəbəl/

Vertaling van "Arable" in Pools

uprawny

orny rolnych

uprawy

upraw

polowych

During the harvest festival, they celebrated the bounty of their arable fields.

Podczas dożynek świętowali obfitość plonów ze swoich pól uprawnych.

Feeding on arable fields they are responsible for more and more damage to agriculture.

Żerując na polach uprawnych wyrządza coraz więcej szkód w rolnictwie.

Measurement of spatial distribution of soil phosphorus within arable and livestock farms.

Pomiar rozmieszczenia fosforu w glebie w obrębie gospodarstw rolnych i hodowlanych.

Arable areas under schemes in which non-food production is allowed and actually grown under contracts are recorded elsewhere under D/1 to D/20 or D/23 to D/35.

Powierzchnie rolne objęte programami dopuszczającymi produkcję nieprzeznaczoną do spożycia i aktualnie znajdujące się pod zakontraktowanymi uprawami są rejestrowane w odpowiednim miejscu D/1-D/20 lub D/23-D/35.

Arable fields stretch along both rivers, abundant orchards; everywhere profusions of nut trees, apples trees, fig trees, palms, and pomegranates.

Wzdłuż obu rzek ciągną się pola uprawne, obfite sady; wszędzie tu zatrzęsienie drzew orzechowych, jabłoni, figowców, palm i granatów.

Arable fields, pastures, forests, ruins of old buildings, Roman roads, cisterns, wells, Roman villas, oil presses, churches are some of the tourist attractions.

Pola uprawne, pastwiska, lasy, ruiny starych budynków, dróg rzymskich, cysterny, studnie, wille rzymskie, prasy do tłoczenia oleju, kościoły to tylko niektóre z atrakcji turystycznych.

Arable areas under schemes in which non-food production is allowed and actually grown under contracts are recorded elsewhere under D/01 to D/20.

Obszary ziemi uprawnej podlegające systemom, w których zezwala się na produkcję niespożywczą, i faktycznie uprawiane na mocy umów, rejestrowane są gdzie indziej pod D/01-D/20.

Financial analysis of enterprise Economic analysis Arable farm Enterprise finance Enterprises financial management

Analiza finansowa w przedsiębiorstwie Analiza ekonomiczna Gospodarstwa rolne Finanse przedsiębiorstwa Zarządzanie finansami przedsiębiorstwa

Institutional structure, Arable farm, Sustainable agriculture, Multivariate analysis of variance

Struktura instytucjonalna, Gospodarstwa rolne, Rolnictwo zrównoważone, Wielowymiarowa analiza wariancji Uwagi

Arable farm Farm household income Agricultural accountancy Information system Cash flows Farm Accountancy Data Network (FADN) Agricultural policy

Przedstawiono system informacji rolnej obejmujący wszystkie kraje UE - Farm Accountancy Data Network (FADN), działający na podstawie systemu rocznych sprawozdań składanych przez wybrane gospodarstwa rolne.

Intensification of production, Arable farm, Agricultural region, Research results, Agriculture, Production factors

Intensyfikacja produkcji, Gospodarstwa rolne, Region rolniczy, Wyniki badań, Rolnictwo, Czynniki produkcji Uwagi

Arable farm, Effectiveness, Productivity, Crop production, Animal production, Research results Uwagi

Gospodarstwa rolne, Efektywność, Produktywność, Produkcja roślinna, Produkcja zwierzęca, Wyniki badań

Arable farm, Production costs, Farm Accountancy Data Network (FADN), Farm household income, Cost structure, Agricultural economics, Agricultural enterprises

Gospodarstwa rolne, Koszty produkcji, Sieć Danych Rachunkowości Rolnej (SDRR), Dochody rolnicze, Struktura kosztów, Ekonomika rolnictwa, Przedsiębiorstwo rolne