Asking about his ex-wife at the wedding was quite a faux pas.
Pytanie o jego byłą żonę na weselu było sporą gafą.
Asking about someone's personal life at work is often considered not done.
Pytanie o czyjeś życie prywatne w pracy jest często uważane za nietakt.
Asking her to explain quantum physics did boggle her friends at dinner.
Prośba o wyjaśnienie fizyki kwantowej podczas kolacji wprawiła jej przyjaciół w osłupienie.
Asking them to redesign the whole building now is crying for the moon.
Prośba o przeprojektowanie całego budynku teraz to żądanie niemożliwego.
Asking about suicidality does not appear to increase the risk.
Wydaje się, że zapytanie o myśli samobójcze nie zwiększa zagrożenia.
Asking the dentist about tooth decay could help alleviate any concerns you have.
Zapytanie dentysty o próchnicę zębów może pomóc rozwiać wszelkie obawy, jakie masz.
Asking about her biological father was a sensitive topic for the small group.
Pytanie o jej ojca biologicznego było drażliwym tematem dla małej grupy.
Asking her about her past revealed she's a tough nut to crack emotionally.
Zapytanie jej o przeszłość ujawniło, że emocjonalnie jest niełatwa do rozgryzienia.
Asking him about the incident made him cagey and defensive.
Pytanie go o incydent sprawiło, że stał się powściągliwy i defensywny.
Asking your boss about their salary is totes inappropes in most workplaces.
Pytanie szefa o jego pensję to totalnie nie w większości miejsc pracy.
Asking about that rose tattoo could just be the start of something wonderful.
Pytanie o ten tatuaż z różą może być tylko początkiem czegoś wspaniałego.
Asking visitors about their needs will make them feel appreciated.
Zapytanie odwiedzających o ich potrzeby sprawi, że poczują się doceniani.
Asking friends about my cooking skills helped me test the waters before sharing recipes.
Zapytanie znajomych o moje umiejętności kulinarne pomogło mi wyczuć grunt przed podzieleniem się przepisami.