Zapytanie dotyczące nabycia samochodu znajdziesz tu.
You may access to a request for acquisition of a car here.
Zapytanie jest wywołaniem określonej metody dostarczonej przez zdalny system.
A request is a call to a specific method provided by a remote system.
Zapytanie każdego klienta jest możliwe do odpowiedzi, jeśli poświęcimy czas na jego rozważenie.
Every client's inquiry is answerable if we take the time to consider it.
Zapytanie dotyczące zastawu ujawniło potencjalne czerwone flagi w przeszłościach własności nieruchomości.
The lien inquiry revealed potential red flags in the property's past ownership.
Zapytanie dołączające kopiuje rekordy z jednej lub kilku tabel do innych.
An append query copies records from one or more tables to another.
Zapytanie - to po prostu tekst, który użytkownik wprowadza w polu wyszukiwania.
A query is simply the text that users enter into the search field.
Zapytanie do bazy danych będzie niewrażliwe na wielkość liter, umożliwiając różne formaty wprowadzania danych.
The database query will be case insensitive to allow for varied input formats.
Zapytanie zwróci ostatnio opublikowane posty wraz z ich komentarzami.
This query would bring back recently published posts together with their comments.
Zapytanie nie występuje w naszej metodologii nauczania.
Query does not arise in our methodology of teaching.
Zapytanie, które zadaliście dzisiaj jest z pewnością tym typem zapytania.
The query that you asked today is certainly that type of query.
Zapytanie będzie ignorować wielkość liter, co upraszcza korzystanie z wyszukiwania dla użytkowników.
The query will be case insensitive, simplifying the user experience for search operations.
Zapytanie - zombie może wykryć osobę poprzez wzrok, zapach lub dźwięk.
Inquiry - zombies can detect a person through the sight, smell or sound.
Zapytanie przesłane za pośrednictwem poniższego formularza zostanie przekierowane bezpośrednio do odpowiedniej osoby kontaktowej.
Inquiry sent with the form below, will be forwarded directly to the appropriate contact person.