But then the midwife said Baby might suffocate in the blankets.
Ale wtedy położna powiedziała, że dziecko mogłoby udusić się pościelą.
This is a time for our lovable Baby to take bath.
Jest to czas na nasze kochane dziecko, wziąć kąpiel.
Baby, the time is flying and your animal is snoozing again.
Kochanie, czas płynie, a twój zwierzak znów zapadł w drzemkę.
Baby, you're not here 'cause of what happened outside.
Kochanie, nie jesteś tu przez to, że wybiegłaś na zewnątrz.
Baby massage is a wonderful way to communicate affection through touch.
Masaż niemowlęcia to wspaniały sposób na okazywanie czułości poprzez dotyk.
Out of the cradle... endlessly rocking, Baby fingers hopefully lifted.
Z kołyski co kołysze bez końca - Palce niemowlęcia z nadzieją podniesione.
Baby's going to be in my office till they get here.
Dziecko zostanie w moim biurze, dopóki tu nie przyjadą.
Baby, I didn't know your allergies were that serious.
Kochanie nie wiedziałam, że twoja alergia jest tak poważna.
Baby, these numbers can lay the groundwork for a national campaign.
Kochanie, te liczby mogą służyć za podłoże dla narodowej kampanii.
Baby may grow very large, develop abnormally, or even die.
Dziecko może być bardzo duże, mieć wady rozwojowe a nawet umrzeć.
Baby's face is still pointing down, that's all.
Twarz dziecka nadal skierowana jest w dół, to wszystko.
Baby's bedroom window is open and the ladder's still out there.
Okno w sypialni dziecka jest otwarte, a drabina nadal przy nim stoi.
Baby's in the nursery, so I'm here to finally sleep.
Dziecko jest w żłobku, więc przyszłam w końcu spać.