Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Bang
View images
Vertaling van "Bang" in Pools
Vervoegen
Bang, dust, smoke- lots of dead people and horses.
Kurz, huk, dym - pełno trupów ludzi i koni.
Yes. Bang goes a lot of people's holidays this year.
Tak. Przez wybuch na święta nie przyjedzie wielu turystów w tym roku.
Bang! And nobody'll know what's happened.
Bum! i nikt nie będzie wiedział, co się stało.
Bang. - And I fall back into the glass.
Bum. - I wypadam przez szybę.
The main actor got sick. Bang goes the premiere of our play.
Główny aktor zachorował. I po ptakach z premierą naszej sztuki.
Bang goes my diet as soon as I see that delicious chocolate cake.
I po ptakach z moją dietą, jak tylko zobaczę to pyszne czekoladowe ciasto.
My Bang kok trip was amazing because I stayed in this place.
Moja Bang kok wyjazd był niesamowity, ponieważ byłem w tym miejscu.
The car broke down on the highway. Bang goes our road trip.
Samochód zepsuł się na autostradzie. I po ptakach z naszą podróżą samochodem.
My laptop just crashed. Bang goes all the work I've done today.
Mój laptop się zawiesił. I po ptakach z całą pracą, którą dzisiaj wykonałem.
Bang goes our plan for a peaceful vacation with this unexpected work emergency.
I po ptakach z naszym planem spokojnego urlopu przez tę niespodziewaną sytuację kryzysową w pracy.
Bang the bell once to signal the end of class.
Uderz w dzwonek raz, aby zasygnalizować koniec lekcji.
Bang it a couple of times with a hammer, get a sample.
Walnij parę razy młotkiem, pobierz próbkę.
Mr Bang ordered him to fetch something from your home.
Pan Bang kazał mu zabrać coś z twojego domu.
Images of Bang
grzywka
Uitdrukkingen met Bang: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
bang on v.
walić · tłuc
"She banged on the door, demanding to be let in."
bang one's head v.
uderzyć się w głowę
"He banged his head on the low ceiling."
with a bang adv.
z hukiem
"The fireworks went off with a bang, startling everyone."
! bang down v.
rzucić z hukiem
"He banged down the phone and walked away."
! bang for the buck n.
stosunek jakości do ceny
"This phone gives the best bang for the buck."
! bang goes exp.
i po
"One wrong email and bang goes my promotion."
! get a bang out of smth v.
cieszyć się z · mieć frajdę z
"She really gets a bang out of playing video games."
! go out with a bang v.
kończyć się efektownie
"The show went out with a bang, thrilling all the fans."
! bang the drum for v.
występować na rzecz
"She banged the drum for environmental awareness at the event."
a bang up job n.
doskonała praca · świetna robota
"She did a bang up job on the project!"
bang about v.
uderzać wielokrotnie
"He banged about the door trying to open it."
! bang around v.
hałasować · tłuc się
"The kids bang around the house every morning."
! bang away v.
pracować · harować
"She banged away at her homework until midnight."
! bang away at v.
pracować nad · męczyć się z
"She banged away at her essay all night."
bang down the door v.
wyważyć drzwi · wyłamać drzwi
"The police had to bang down the door to enter the house."
! bang for your buck n.
stosunek jakości do ceny
"This car offers the best bang for your buck."
! bang in the middle adv.
dokładnie na środku
"The ball landed bang in the middle of the field."
! bang on about v.
ciągle mówić o · podkreślać
"She kept banging on about the importance of good manners."
! bang on target adj.
trafny · celny
"Her guess was bang on target."
! bang on the money adj.
idealny · bezbłędny
"Her prediction was bang on the money."
Synoniemen voor Bang in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5069. Exact: 5069. Verstreken tijd: 52 ms.
