Examples with "CEPOL's work programmes" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Increase training for law enforcement agencies | Additional relevant training included in the CEPOL Annual Work Programme from 2007 |
Zwiększenie liczby szkoleń dla agencji zajmujących się egzekwowaniem prawa | Dodatkowe odpowiednie szkolenie uwzględnione w rocznym programie pracy CEPOL od 2007 r. |
European Police College - Work Programme 2008 The Council approved the European Police College(CEPOL) Work Programme for 2008, which will be forwarded to the European Parliament and the Commission for information (13481/07+COR 1).
Europejskie Kolegium Policyjne - program prac 2008 Rada zatwierdziła program prac na rok 2008 dotyczący Europejskiego Kolegium Policyjnego, który zostanie przekazany dla informacji do Parlamentu Europejskiego i Komisji (13481/07+COR 1).
In particular, the Executive Director should be responsible for preparing budgetary and planning documents for submission to the Management Board for a decision, and for implementing CEPOL's multi-annual programming and annual work programmes.
W szczególności dyrektor wykonawczy powinien być odpowiedzialny za przygotowanie dokumentów budżetowych i dokumentów z zakresu planowania przedkładanych do decyzji zarządu oraz za wdrażanie programu wieloletniego i rocznych programów prac CEPOL-u.
Without prejudice to paragraph 9(d) and (e), the work programme, the annual report on CEPOL's activities and the CEPOL five-year report shall be forwarded to the European Parliament and the Commission for information and shall be made public.
Bez uszczerbku dla postanowień ust. 9 lit. d) i e) program pracy, sprawozdanie roczne z działalności CEPOL i sprawozdanie pięcioletnie z działalności CEPOL są przekazywane Parlamentowi Europejskiemu i Komisji w celach informacyjnych i są podawane do publicznej wiadomości.
This commitment is reflected in the Agency's work programme and budget.
Zobowiązanie to znalazło swoje odzwierciedlenie w programie pracy i budżecie Agencji.
The Commission's Work Programme is focused on priorities and on results.
Program prac Komisji kładzie nacisk na priorytety i wyniki.
The Commission's work programme on policy coherence is a good step in this direction.
Roboczy program Komisji w sprawie spójności polityki jest krokiem w dobrym kierunku.
He is responsible for the strategic planning and direction of the Council's work programme and budget.
Jest odpowiedzialny za planowanie strategiczne i kierunek programu pracy Rady oraz budżet.
Measures for the implementation of the policy will be reflected annually in the Agency's work programme.
Środki wdrażania polityki przejrzystości będą co roku uwzględniane w programie prac Agencji.
The Director shall be responsible for the day-to-day administration of CEPOL's work.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.