Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Cross Border
NEW
transgraniczny
transgranicznie
międzynarodowych
This would also ease cross border trade and create a level playing field for operators.
Rozwiązanie to ułatwiłoby też handel transgraniczny i stworzyło bardziej wyrównane warunki działalności operatorów.
The second part of session focussed on preparing Cross Border activities like study tours, workshop on e.g. food waste management in the waste food loop, and other activities that strengthen the capacity to same level of understanding at all partners.
Druga część sesji skupiała się na przygotowaniu działań transgranicznych, takich jak wizyty studyjne, warsztaty np. zarządzanie odpadami spożywczymi w pętli odpadów żywnościowych i inne działania, które wzmacniają zdolność do takiego samego poziomu zrozumienia u wszystkich partnerów.
It would seem to be preferable that member States should accept, as part of a supplementary prescription list, drugs prescribed as part of treatment within the Cross Border Health context.
Wydaje się, że bardziej korzystne dla państw członkowskich jest zaakceptowanie, jako części dodatkowej listy leków na receptę, leków przepisywanych jako część leczenia w ramach transgranicznych usług zdrowotnych.
The proposal for a Directive on Cross Border Enforcement for Road Traffic offences applies to the earlier stages, as it aims at identifying the offender.
Wniosek dotyczący dyrektywy w sprawie transgranicznego egzekwowania prawa w zakresie wykroczeń popełnianych w ruchu drogowym ma zastosowanie na wcześniejszych etapach, gdyż jego celem jest identyfikacja osoby, która popełniła wykroczenie.
The main objective of the project is to discuss among the representatives of the police from European Union countries on the possibilities of using new technologies in five thematic areas: Front Line Policing, Cross Border Crime, Cybercrime, Crime&Intelligence and Forensics.
Głównym celem projektu jest przeprowadzenie dyskusji wśród przedstawicieli policji z państw Unii Europejskiej nad możliwościami wykorzystywania nowych technologii w pięciu obszarach tematycznych: cyberbezpieczeństwo, działania służb prewencyjnych, kryminalistyka, przestępstwa transgraniczne i przestępstwa kryminalne.
having regard to the first and second reports of the Giovannini Group on Cross Border Clearing and Settlement Arrangements in the EU, issued in November 2001 and April 2003 respectively,
uwzględniając pierwsze i drugie sprawozdanie Grupy Giovanniniego w sprawie transgranicznych rozwiązań w zakresie rozliczeń i rozrachunków, wydane odpowiednio w listopadzie 2001r. i w kwietniu 2003 r.,
On June 16th and 17th 2016 at London School of Economics the Cross Border Litigation Conference took place.
W dniach 16-17 czerwca br. na London School of Economics odbyła się międzynarodowa konferencja naukowa na temat sporów transgranicznych.
The Interreg V-A Poland - Slovakia 2014-2020 is one of the "Cross Border" programmes implemented under the European Territorial Cooperation.
Interreg V-A Polska-Słowacja 2014-2020 jest jednym z programów transgranicznych realizowanych w ramach celu "Europejska współpraca terytorialna" Unii Europejskiej.
He has extensive experience in conducting cross border litigations and group proceedings.
Ma szerokie doświadczenie w prowadzeniu transgranicznych sporów sądowych i postępowań grupowych.
To secure that cross border retail markets will work effectively as well.
W celu zagwarantowania, że transgraniczne rynki detaliczne będą również skutecznie pracować.
Commerzbank is focused on developing its cross border business.
Commerzbank koncentruje się na rozwoju biznesu transgranicznego.
Cross border selling will become easier, helping both consumers and traders alike.
Sprzedaż transgraniczna stanie się łatwiejsza, co pomoże zarówno konsumentom, jak i przedsiębiorcom.
Biological, chemical or environmental factors can trigger serious cross border health threats.
Czynniki biologiczne, chemiczne czy środowiskowe mogą prowadzić do poważnych transgranicznych zagrożeń dla zdrowia.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Cross Border: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor Cross Border in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Ontdek het woord
whiskers
Publiciteit

Suggesties

cross-border +10k
cross the border 6800
cross-border trade 3730
cross-border nature 1300
cross-border provision 1170
cross-border dimension 1140
cross-border transport 1080
cross-border supply 1060

Resultaten: 589. Exact: 589. Verstreken tijd: 50 ms.