Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Erasmus year
Examples with "Erasmus year" and their translation in Pools
Three issues can explain this figure: the fact that many students are not even aware that these opportunities for studying abroad exist, the cost of an Erasmus year for a student's budget and the complexity of recognising achievements.
Do wyjaśnienia tej liczby mogą posłużyć trzy czynniki: to, że wielu studentów nawet nie wie, że istnieją takie szanse studiowania za granicą; koszty, jakie student musi ponieść w związku z rocznym pobytem na stypendium Erasmus; oraz złożony proces uznawania dotychczasowych osiągnięć.
In the 2002 film, a group of young students from different nationalities find themselves sharing an apartment in Barcelona when they do an "Erasmus year" at a foreign university.
W tym nakręconym w 2002 r. filmie grupa młodych ludzi pochodzących z różnych krajów wynajmuje wspólnie mieszkanie w Barcelonie podczas "roku na Erasmusie" spędzonego na zagranicznym uniwersytecie.
Finally, even if the venture seems complicated, it's still positive. 'Professional experience abroad is different than an Erasmus year.
Koniec końców, jeśli nawet przedsięwzięcie wydaje się skomplikowane, jest bez wątpienia doświadczeniem pozytywnym: Praca zagranicą jest na pewno innym doświadczeniem niż rok Erasmusa.
After completing her secondary education in Collège Saint-Martin in Angers, Lepage went on to study journalism in Southampton Solent University, during which she completed an Erasmus year in Utrecht's University of Applied Sciences in the Netherlands.
Po ukończeniu szkoły średniej w Liceum im. Świętego Marcina w Angers, studiowała dziennikarstwo w Southampton Solent University, podczas których ukończyła też rok Erasmus w Hogeschool Utrecht w Holandii.
The ERASMUS year gave me a new vision of the world that goes beyond my home country and even Europe.
Dzięki programowi ERASMUS odkryłem nową wizję świata, wykraczającą poza mój kraj, a nawet Europę.
An erasmus year is still something interesting to add to a CV, but we are seeing that at the moment this is more the case for students from the new member states of the European Union.
Erasmus jest wciąż ciekawą linijką do dodania w CV, ale zauważamy, że w tym momencie to raczej przypadek nowych krajów członkowskich UE: na przykład w Bułgarii i Rumunii jest to wspaniała sprawa skorzystać z tego doświadczenia za granicą.
Our main tenants are young people aged between 18 and 30, who come to Madrid for one week up to a year to study at university, to have an Erasmus year, to enrol in a Spanish course or to undertake an internship.
Głównymi klientami są młodzi ludzie w wieku od 18 do 30 lat, którzy przybywają do Madrytu na okres od jednego tygodnia do jednego roku. W większości są to studenci programu Erasmus, przyjeżdżają w celu nauki języka hiszpańskiego lub podjęcia stażu.
Incidentally I am doing my Erasmus year in Flanders, not in some sunny country! '
Ja na Erasmusa wybrałam właśnie Flandrię, a nie żaden słoneczny kraj!
Andere resultaten
Strategy, goals and priorities of mobility in the context of Erasmus programme for incoming years.
Half-year erasmus shcolarship to IMT Ghaziabad in India.
It started from the fact that my brother had carried out an Erasmus mobility a few years before I did and he was tremendously satisfied.
Switzerland became the 33rdcountry to join Erasmus this year).
Szwajcaria została w tym roku 33 krajem uczestniczącym w programie.
Synoniemen voor Erasmus year in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 383. Exact: 9. Verstreken tijd: 169 ms.
