Make up any Excuse, but do not come back.
Wykorzystaj każdą wymówkę, ale nie wracaj.
Excuse yourself from the table if you need to go to the bathroom.
Przeproś odchodząc od stołu, gdy musisz wyjść do łazienki.
Don't you live with that crazy, fat... Excuse my friends.
Czy to ty mieszkasz z tą szaloną, grubą... Przepraszam za kolegów.
Excuse the mess in the garage; I'm still organizing everything.
Excuse her for knowing what she wants to do with her life.
Wybacz jej to, że wie co chce w życiu robić.
Excuse the interruption... but seems we have a visitor.
Wybaczcie, że przeszkadzamy... ale wygląda na to że mamy gościa.
Excuse my presumption, but this was my office only two weeks ago.
Wybacz moją zarozumiałość, ale to było moje biuro dopiero dwa tygodnie temu.
Excuse my français, but this proposal is absolute garbage and needs reworking.
Przepraszam za wyrażenie, ale ta propozycja to absolutne śmieci i wymaga przeróbki.
Excuse. I can pay for the my own coffee of the guile.
Wybacz, ale sama mogę zapłacić za swoje śniadanie.
Excuse my mother please, she will be here shortly.
Excuse the question... but it's because of the children.
Excuse my frankness, but you're the last humanists.
Wybacz moją szczerość ale jesteś ostatnim humanistą.
Excuse the interruption but seems we have a visitor.
Wybaczcie, że przeszkadzamy ale wygląda na to, że mamy gościa.