Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Joke
Vertaling van "Joke" in Pools
Vervoegen
Besides, I have already been dating for years. Joke.
Poza tym, umawiam się już od trzech lat, to żart.
You'll think this is a big Joke.
Wydaje ci się, że to jest wielki żart.
Is this some kind of Joke? - It had better not be.
To jakiś kawał? - Lepiej, żeby to nie był kawał.
Joke's on that hater 'cause I know another way in.
Przez żarty tego kolesia, znalazłem inny sposób.
Joke's on you, 'cause it is a dude.
Żart jest na ciebie, ponieważ jest stary.
The Joke was inappropriate, a problem is identified with the laying of a large amount of work.
Żart okazał się nieodpowiedni, wykryto problem z nałożenie dużej ilości pracy.
Joke's over, mission time.
Koniec żartów, czas na naszą misję.
Joke was very active from early this morning on taking pictures of the port, the reef and the coast.
Żart był bardzo aktywny od samego rana na podejmowanie zdjęcia portu, rafy i wybrzeża.
I think The Joke aged the least.
Myślę, że najmniej zestarzał się Żart.
Joke went already to the CAP science center this morning.
Żart poszedł już do CAP science center rano.
Joke. - What if this is our last movie campout?
Żart. - Co, jeżeli to jest nasz ostatni campout?
Joke's over, fellow, the lady laughed, move on.
Koniec żartu kolego, pani się zaśmiała, Spadaj.
Is this some kind of... Joke? No.
Czy to jakiś rodzaj... Żartu? Nie.
Uitdrukkingen met Joke: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! miss the joke v.
nie zrozumieć żartu
"She missed the joke and didn't laugh with the others."
play a joke on v.
zrobić kawał · spłatać figla
"They decided to play a joke on their friend."
! big joke n.
wielki żart · kompletna farsa
"The meeting was a big joke and nothing got done."
! crack a joke v.
opowiadać dowcip · żartować
"He loves to crack a joke at parties."
! inside joke n.
wewnętrzny żart
"Only the team laughed, it was an inside joke."
! joke around v.
żartować · pożartować
"They like to joke around during meetings."
make a joke of v.
obrócić w żart · obracać w żart
"He made a joke of the whole situation."
! no joke n.
poważna sprawa
"The consequences of cheating are no joke."
running joke n.
ciągły żart
"The running joke in the series is the character's inability to cook."
! that's beyond a joke exp.
to już nie jest śmieszne
"That's beyond a joke; you need to stop now!"
blue joke n.
nieprzyzwoity żart
"He told a blue joke at the party."
joke aside adv.
żarty na bok · żartując na bok
"Joke aside, we need to focus on the project."
! beyond a joke adv.
za daleko · przestało być śmiesznie
"The teasing has gone beyond a joke now."
! butt of the joke n.
obiekt żartów · pośmiewisko
"She felt hurt being the butt of the joke at the party."
! it's an in joke exp.
żart dla wtajemniczonych
"They laughed, but it's an in joke."
! it's beyond a joke exp.
to już nie jest śmieszne
"The constant delays are frustrating; it's beyond a joke now."
! joke's on you exp.
żart się na tobie odwraca
"You thought you fooled me, but the joke's on you!"
! off-color joke n.
nieprzyzwoity żart
"He got in trouble for telling an off-color joke at work."
! standing joke n.
stały żart · przedmiot żartów
"His old car became a standing joke at work."
! the joke is on exp.
sam się ośmieszył
"He tried to prank her, but the joke is on him."
Synoniemen voor Joke in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bad joke
2800
big joke
1910
joke around
1760
take a joke
1630
inside joke
1400
no joke
7730
practical joke
2230
Resultaten: 21112. Exact: 21112. Verstreken tijd: 93 ms.
