Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Labour Code
Geflecteerde vorm van labour code
Vertaling van "Labour Code" in Pools
Labour Code provisions are divided into individual and collective labour law.
Normy kodeksu pracy dzielą się na indywidualne i zbiorowe prawo pracy.
Amendment to the Labour Code concerning fixed-term employment contract regulation
Nowelizacja kodeksu pracy w zakresie regulacji umów o pracę na czas określony
Labour Code ensures employees the right to daily and weekly rest.
Kodeks pracy zapewnia pracownikom prawo do odpoczynku dobowego i tygodniowego.
The proposed amendment to the Labour Code is aimed at disallowing such practices.
Proponowana zmiana Kodeksu pracy ma uniemożliwić stosowanie właśnie tej ostatniej praktyki.
Also employees choosing this type of agreement are not bound by the Labour Code.
Także pracownicy nie są związani Kodeksem Pracy przy wyborze tego rodzaju umowy.
Moreover, it is necessary to know the Labour Code and regulations regarding social insurance.
Niezbędna jest ponadto znajomość Kodeksu Pracy oraz przepisów dotyczących ubezpieczeń społecznych.
In order to ensure comfort for employees, the Labour Code imposes additional obligations on the employer.
W celu zapewnienia komfortu pracownikom, Kodeks Pracy nakłada na pracodawcę dodatkowe obowiązki.
The Labour Code, however, provides for some exceptions.
Kodeks pracy przewiduje jednak pewne wyjątki.
Incoming changes in the Labour Code - new rules regarding fixed-term employment contracts
Nadchodzące zmiany w Kodeksie pracy - nowe zasady dotyczące umów na czas określony
Trade unions have taken to the streets to voice their opposition to the Labour Code amendment.
Związki zawodowe wyszły na ulicę, by wyrazić swój sprzeciw wobec zmian w kodeksie pracy.
The full catalogue of data is indicated in the provisions of the Labour Code.
Pełny katalog danych wskazany jest w przepisach Kodeksu pracy.
Employment contracts cannot be less advantageous to the employee than the Labour Code.
Warunki zawieranej umowy o pracę nie mogą być mniej korzystne dla pracownika niż wynika to z zapisów Kodeksu Pracy.
The legislator in the Labour Code directly indicates what personal data the employer may request during the recruitment process.
Ustawodawca w kodeksie pracy wprost wskazuje podania jakich danych osobowych może żądać pracodawca w toku procesu rekrutacji.
Synoniemen voor Labour Code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 517. Exact: 517. Verstreken tijd: 48 ms.
