Examples with "Programme change" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
How will the Programme change English learning for older children in school?
Jak Program Powszechnej Dwujęzyczności zmieni proces nauczania języka starszych dzieci w szkole?
Some of their skills may be valuable for continuing in the same way, but may be a hindrance to making an organizational or programme change.
Niektóre z ich umiejętności warto będzie rozszerzyć, lecz mogą pojawić się przeszkody w dokonaniu zmiany organizacyjnej lub programowej.
A detailed analysis was made of basic vocational training, graduation training for graduates, along with a description of the programme change introduced in 2017, and further training in the three main types: central, local and external.
Szczegółową analizą objęto szkolenie zawodowe podstawowe, szkolenie dla absolwentów szkół wyższych, wraz z opisem zmiany programu, którą wprowadzono w 2017 r., oraz doskonalenie zawodowe w obowiązujących trzech rodzajach: centralnym, lokalnym i zewnętrznym.
More than 2/3 of the participants in the programme change their hygiene behaviour and take part on their own initiative in cleaning actions in their neighbourhood; some times, the Magic Bus children even initiate clean-up campaigns on their own in their towns.
Ponad 2/3 uczestników programu prezentuja zmienione zachowania higieniczne i samodzielnie bierze udział w akcjach czystości w swoim sąsiedztwie; część kampanii sprzątania została zainicjowana w gminach przez same dzieci z programu Magic Bus.
The Commission shall inform the Member State of the results of that assessment within four months from the date of receipt by the Commission of the request of the programme change.
Komisja informuje państwo członkowskie o wynikach oceny w terminie czterech miesięcy od dnia otrzymania wniosku o zmianę programu.
Active substance approval Changes of elements of the Review Programme Change in participant for a substance/product-type combination Joining or replacing participants by mutual agreement A prospective...
Active substance approval Zmiany elementów programu przeglądu Zmiana uczestnika dla kombinacji substancja/ rodzaj produktu Dołączenie lub zastąpienie uczestników na drodze wzajemnego porozumienia...
Andere resultaten
Real-time agenda You don't need to worry anymore about the programme changes.
The City of Altötting also points out that there may be short-term programme changes.
Miasto Altötting wskazuje również, że mogą wystąpić nagłe zmiany w programie.
But the Arnulf Rainer Museum regularly presents works by other artists as well, and the exhibition programme changes at least twice a year.
W muzeum można oglądać jednak także dzieła innych artystów, a program wystaw zmienia się co najmniej dwa razy do roku.
PROGRAMME CHANGES: All the programs listed will have been confirmed by the respective course Instructors.
PROGRAM ZMIAN: Wszystkie programy wymienione zostaną i potwierdzone przez odpowiednich instruktorów kursu.
Applicable if the current fee programme changes the scope of application of a previous fee programme.
Stosuje się, gdy aktualny program opłat zmienia zakres zastosowania poprzedniego programu opłat
The original programme changes the stage into the birthplace of the music at the beginning of the 20th century.
W oryginalnym programie scena zamienia się w kolebkę muzyki z początku ubiegłego wieku.
Programme changes: Kaplan has the right to change course dates, course curricula, tutors, locations and programmes at any time at its discretion.
Zmiany w programie: Kaplan zastrzega sobie prawo do zmiany terminu, zawartości, nauczycieli, lokalizacji bądź programu kursu w dowolnym momencie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.