Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Rather
Vertaling van "Rather" in Pools
Rather, they are nowadays an essential accessory and fashion must-have.
Są one obecnie raczej niezbędnym dodatkiem i modowym must-have.
Rather, they were received as a gift, without counterpart.
Akcje te przyjęto raczej jako "upominek" bez świadczenia zwrotnego.
Rather a dull color, brown, I've always thought.
Zawsze myślałam, że to dość nudny kolor, ten brązowy.
Rather quickly it was evident that the co-operation did not work out.
Dość szybko okazało się, że współpraca nie układa się dobrze.
Rather, it indicates only that angels do not marry.
Raczej chodzi tu tylko o to, że anioły nie żenią się.
Rather not, but surely I'm aware of this fact.
Raczej nie, ale na pewno mam świadomość tego faktu.
Rather open crown, which resembles the shape of an inverted umbrella.
Korona raczej otwarta, która przypomina w kształcie odwrócony parasol.
Rather, it becomes a way of life - daily and year-round.
Raczej staje się sposobem na życie - codziennie i przez cały rok.
Rather, you will think that everything is being done by him.
Raczej będziesz uważał, że wszystko jest wykonywane przez niego.
Rather she sees her own mistakes, hesitations and fears in them.
Raczej widzi w nich swoje własne błędy, wahania i lęki.
Rather, it's because I want something that has a specific history.
Raczej to dlatego, że chcę coś, co ma szczególną historię.
Rather in the role of a trusted person who minds the common good.
Raczej w roli osoby zaufanej i dbającej o wspólne dobro.
Rather, you can not do this, but maybe someone something wymyśli.
Raczej nie da się tego wykonać, ale może ktoś coś wymyśli.
Uitdrukkingen met Rather: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! it smells rather fishy exp.
śmierdzi rybą
"He refused to show receipts; it smells rather fishy."
! it's all rather hit-or-miss exp.
to wszystko jest raczej loterią
"It's all rather hit-or-miss whether the plan will work."
sooner rather than later adv.
jak najszybciej · prędzej niż później
"We need to finish the project sooner rather than later."
! all rather hit-and-miss adj.
przypadkowy · nieprzewidywalny
"The project's results were all rather hit-and-miss."
! feel rather flat v.
czuć się wypompowanym
"After the long hike, I felt rather flat."
! rather prickly about that adj.
drażliwy · wrażliwy
"She is rather prickly about that subject in meetings."
! rather you than me exp.
wolę, żebyś to ty zrobił, a nie ja
"If you have to clean the toilet, rather you than me."
! plan seems rather airy-fairy exp.
plan wydaje się nierealistyczny
"The plan seems rather airy-fairy and unlikely to work."
! that's rather academic now exp.
to już nie ma znaczenia
"We missed the deadline, so that's rather academic now."
! that's rather off someone's beat exp.
to nie czyjaś działka
"Ask Dr. Lee about taxes? That's rather off her beat."
! rather pushed for space adj.
ciasny · zatłoczony
"The small apartment was rather pushed for space."
had rather exp.
wolałbym
"I had rather stay home tonight."
! rather a lot n.
całkiem sporo · spora ilość
"There was rather a lot to do before the party."
rather large adj.
dość duży
"The house was rather large for a single person."
rather than conj.
zamiast
"Use honey rather than sugar."
there is nowhere I would rather be exp.
nigdzie nie czuję się lepiej
"There is nowhere I would rather be than here with you."
there's nowhere I'd rather be exp.
nigdzie indziej nie chciałbym być
"At the beach with friends, there's nowhere I'd rather be."
would rather Auxiliary_verb
wolałbym · wolałabym
"I would rather stay home tonight."
I'd rather not exp.
wolałbym nie
""Do you want to drive?" "I'd rather not.""
! I would rather die exp.
wolałbym umrzeć
"I would rather die than speak in public."
Synoniemen voor Rather in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38294. Exact: 38294. Verstreken tijd: 94 ms.
