Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rather than
Vertaling van "Rather than" in Pools
Rather than confront his mistakes, he chose to skirt them entirely.
Zamiast zmierzyć się ze swoimi błędami, wolał je całkowicie zignorować.
Rather than prolong the fight, they opted to surrender gracefully.
Zamiast przedłużać walkę, zdecydowali się z godnością złożyć broń.
Rather than face his angry wife, he chose to take flight.
Zamiast stawić czoła rozgniewanej żonie, wolał wziąć nogi za pas.
Rather than drown in sorrow, she forced herself to face each morning.
Zamiast utonąć w żalu, zmuszała się, by stawić czoło każdym porankom.
Rather than admit cheating, she kept explaining it away with clumsy excuses.
Zamiast przyznać się do ściągania, wciąż tłumaczyła się marnymi wymówkami.
Rather than forcing a decision, the committee let nature take its course.
Zamiast forsować decyzję, komisja pozwoliła rzeczom toczyć się własnym torem.
Rather than cede the field, the union prepared for a long strike.
Zamiast ustąpić pola, związek zawodowy przygotował się na długi strajk.
Rather than reveal everything now, we'll drip information throughout the quarter.
Zamiast ujawniać wszystko teraz, będziemy dawkować informacje przez cały kwartał.
Rather than labor the issue, he highlighted the key fact just once.
Zamiast wałkować temat, podkreślił ten kluczowy fakt tylko raz.
Rather than lie, she sidestepped the issue and gave a partial answer.
Zamiast kłamać, uciekła od tematu i udzieliła tylko częściowej odpowiedzi.
Rather than angling for sympathy, try explaining the situation honestly and directly.
Zamiast wzbudzać litość, spróbuj wyjaśnić sytuację szczerze i bezpośrednio.
Rather than build castles in the air, she prefers careful, concrete plans.
Zamiast budować zamki na piasku, woli ostrożne, konkretne plany.
Rather than chasing rainbows, he carefully saved money and bought a modest house.
Zamiast gonić za iluzjami, on cierpliwie oszczędzał pieniądze i kupił skromny dom.
Uitdrukkingen met Rather than: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor Rather than in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19603. Exact: 19603. Verstreken tijd: 60 ms.
