Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Relief
View images
Vertaling van "Relief" in Pools
rzeźby
doraźna pomoc
Relief was written all over his face when he heard the good news.
Ulga była wypisana na jego twarzy, kiedy usłyszał te dobre wieści.
Relief from the stress is just around the corner; take a deep breath.
Ulga od stresu jest na wyciągnięcie ręki; weź głęboki oddech.
Relief efforts began almost a month after the mountain erupted.
Pomoc poszkodowanym rozpoczęła się niemal w miesiąc po wybuchu góry.
Relief is on the way, you have my word as a warrior.
Pomoc jest w drodze, masz moje żołnierskie słowo.
Relief shall be granted at least once per school year.
Zwolnienie stosuje się co najmniej raz w roku szkolnym.
Relief from customs duty is provided for pharmaceutical products of the following categories
Zwolnienie z cła przewidziane jest w odniesieniu do produktów farmaceutycznych następujących kategorii
For a moment, I felt... Relief that he might not live.
Poczułam przez moment... ulgę, że może tego nie przeżyć.
Relief... and the fact she's finally been arrested.
Ulga... i fakt, że w końcu ją aresztowano.
Relief supplies were raced to the disaster area.
Zapasy pomocy zostały ściągnięte w rejon klęski.
Relief from chronic suffering can quickly become addictive.
Ulga od chronicznego cierpienia bardzo szybko przeradza się w uzależnienie.
Relief arrived, but too late to prevent the executions.
Pomoc dotarła za późno aby zapobiec egzekucjom.
Relief washed over him as his upset stomach settled down at last.
Odczuł ulgę, gdy jego niestrawność wreszcie ustąpiła.
Relief for starting a business, reduced or standard contributions.
Ulga na start, obniżone albo standardowe składki.
Images of Relief
relief
płaskorzeźba
Uitdrukkingen met Relief: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
in relief adv.
z ulgą · z poczuciem ulgi
"She sighed in relief after the exam."
sigh of relief n.
westchnienie ulgi
"She let out a sigh of relief after the exam."
breathe a sigh of relief v.
oddychać z ulgą · odetchnąć z ulgą
"She breathed a sigh of relief after hearing the good news."
come to the relief of v.
przychodzić z pomocą
"The firefighters came to the relief of the trapped family."
flood with relief v.
zalać ulgą · wypełnić ulgą
"After hearing the good news, she was flooded with relief."
in sharp relief adv.
wyraźnie widoczna
"Her kindness was in sharp relief to his rudeness."
light relief n.
chwila wytchnienia
"The comedian's jokes provided light relief during the tense meeting."
on relief adj.
na zasiłku
"Many families are on relief during tough times."
stand out in relief v.
odcinać się na tle
"The mountains stand out in relief against the sky."
bring into relief v.
uwydatnić · podkreślić
"The lighting brought her features into relief."
in bold relief adj.
wyraźny · zarysowany
"The mountains were in bold relief against the sunset."
throw into relief v.
podkreślać · uwydatniać
"The bright colors throw the design into relief."
tsunami of relief n.
tsunami ulgi · zalew ulgi
"After hearing the good news, she felt a tsunami of relief."
! that's a relief exp.
co za ulga
"The car started again. That's a relief!"
pain relief n.
ulga w bólu · złagodzenie bólu
"She found pain relief through meditation and yoga."
sigh with relief v.
odetchnąć z ulgą · westchnąć z ulgą
"She sighed with relief when the test was over."
with relief adv.
z ulgą · odczuwając ulgę
"She sighed with relief when the test was over."
disaster relief n.
pomoc humanitarna
"International teams arrived to provide disaster relief after the powerful earthquake."
come to someone's relief v.
przyjść z pomocą · przyjść na ratunek
"The firefighters came to her relief during the flood."
emergency relief n.
pomoc doraźna
"The agency delivered emergency relief after the earthquake destroyed several villages."
Synoniemen voor Relief in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sigh of relief
3320
with relief
2360
debt relief
2160
in relief
1670
comic relief
1520
bas-relief
1120
pain relief
6810
tax relief
4430
Resultaten: 12239. Exact: 12239. Verstreken tijd: 52 ms.
