Pomoc rodziców przy opiece nad dziećmi mogłaby zmniejszyć presję na wasz budżet.
Having your parents help with childcare could take the pressure off your budget.
Pomoc od bliskich może załatać dziury, gdy brakuje stabilności finansowej.
Family support can help bridge gaps when financial stability is lacking.
Pomoc prawna obejmuje nie tylko sprawy karne, ale także cywilne.
Legal aid also covers civil cases, not just criminal ones.
Pomoc rządowa pomogła wielu małym sklepom stanąć na nogi po lockdownach.
Government aid helped many small shops get back on their feet after lockdowns.
Pomoc moich kolegów okazała się bezcenna w czasie gorącego sezonu.
The assistance from my colleagues was much appreciated during the busy season.
Pomoc, której udzielił, została odwzajemniona przez zespół na wiele owocnych sposobów.
The assistance he provided was reciprocated by the team in many fruitful ways.
Pomoc nadchodziła ze wszystkich stron i wkrótce zniszczona wieś zaczęła odżywać.
Help arrived on every hand, and soon the damaged village began reviving.
Pomoc międzynarodowa mogłaby pobudzić gospodarkę w regionie zniszczonym przez wojnę.
International aid could kick-start the economy in the region devastated by war.
Pomoc międzynarodowa może pomóc przywrócić równowagę między państwami bogatymi a rozwijającymi się.
International aid can help redress the balance between wealthy and developing nations.
Pomoc rządu była za mało i za późno dla borykających się rodzin.
The government's aid felt too little, too late for struggling families.
Pomoc nadeszła jak na zawołanie, gdy myśleliśmy, że jesteśmy całkiem zgubieni.
The help arrived on cue, just when we thought we were completely lost.
Pomoc międzynarodowa nie może być uniwersalnym panaceum na głęboko zakorzenione konflikty polityczne.
International aid cannot serve as a universal panacea for deeply rooted political conflicts.
Pomoc rządowa została w końcu zatwierdzona, ale nadeszła z politycznymi zastrzeżeniami.
Government aid was finally approved, yet it arrived with political strings attached.