Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Research Programme
Geflecteerde vorm van research programme
Vertaling van "Research Programme" in Pools
rules for the submission of proposals, model grant agreements, eligible costs, the maximum financial contribution allowable, methods of payment and the annual priority objectives of the Research Programme.
reguły składania wniosków, wzory umów w sprawie przyznania dotacji, koszty kwalifikowalne, maksymalną dopuszczalną kwotę wsparcia finansowego, sposoby płatności i roczne cele priorytetowe programu badawczego.
Among other things, it will be vital to refocus the priorities of the Framework Research Programme, so as to enable adequate coverage of this important area of research.
Decydującą rolę odegra, między innymi, zmiana ukierunkowania priorytetów ramowego programu badawczego, umożliwiająca odpowiednie uwzględnienie tego ważnego obszaru badań.
A reduction of bureaucracy in connection with the practical implementation and monitoring of the Research Programme is one of the Programme's aims.
Redukcja biurokracji w związku z praktycznym wdrażaniem programu badań i jego kontrolą stanowi cel programu.
Through ENIAC's Strategic Research Programme, they will work together to develop medical applications drawing on the very latest in new materials and semi-conductor technologies for personalised medical devices.
W ramach programu badań strategicznych ENIAC podmioty te będą wspólnie pracować nad rozwijaniem zastosowań medycznych, wykorzystując najnowocześniejsze materiały i technologie półprzewodnikowe w pracach nad spersonalizowanymi urządzeniami medycznymi.
Besides establishing a collaborative environment between the regions, the seven-member consortium will exchange research results and contribute to improving the EU's Research Programme in a specific area.
Obok budowania środowiska współpracy między regionami siedmiu członków konsorcjum będzie wymieniać się wynikami badań i udoskonalać funkcjonowanie Programu Badawczego UE w danym obszarze.
the overall development of the Research Programme, the information package as referred to in Article 25(3) and future guidelines
ogólnego opracowywania programu badawczego, pakietu informacyjnego, o którym mowa w art. 25 ust. 3, i przyszłych wytycznych
This would have meant that the Seventh Research Programme would have had to be better integrated and geared towards transport.
Oznaczałaby ona, że siódmy Program badawczy musiałby być lepiej zintegrowany i ukierunkowany na transport.
the drawing-up of terms of reference for the monitoring and assessment of the Research Programme referred to in Article 38
określanie zakresu wymagań i obowiązków związanych z monitorowaniem i oceną programu badawczego, o których mowa w art. 38
The Research Programme shall support the competitiveness of the Community sectors related to the coal and steel industry.
Program badawczy wspiera konkurencyjność wspólnotowych sektorów związanych z przemysłem węgla i stali.
The Commission shall carry out a monitoring exercise of the Research Programme, including an assessment of the expected benefits.
Komisja wykonuje zadania związane z monitorowaniem programu badawczego, w tym związane z oceną przewidywanych korzyści.
The Commission shall assess the Research Programme on completion of the projects financed during every period of seven years.
Komisja ocenia program badawczy po zakończeniu realizacji projektów finansowanych w każdym okresie siedmiu lat.
Coordination, complementarity and synergy between these programmes shall be encouraged, as shall the exchange of information between projects financed under the Research Programme and those that are financed under the Research Framework Programme.
Należy wspierać koordynację, komplementarność i synergię między tymi programami, jak również wymianę informacji między projektami finansowanymi w ramach programu badawczego oraz projektami finansowanymi w ramach programu ramowego w dziedzinie badań.
'HERA Joint Research Programme partners are hoping that this first JRC will yield new insights from humanities research addressing such societal challenges as social cohesion or stimulating creativity and innovation.'
"Partnerzy wspólnego programu badań HERA mają nadzieję, że ten pierwszy program zaowocuje nowymi perspektywami w zakresie badań humanistycznych, dotyczących takich problemów jak spójność społeczna czy pobudzanie kreatywności i innowacji."
Synoniemen voor Research Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 691. Exact: 691. Verstreken tijd: 50 ms.
