Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Scene
Vertaling van "Scene" in Pools
You can also use the app to manage your Effects and Scene library.
Umożliwia także aplikację do zarządzania efekty i scena biblioteki.
The Polish Beer Scene currently develops in an extremely dynamic way.
Polska scena piwna obecnie rowija się w bardzo dynamiczny sposób.
Scene will still be under my authority.
Miejsce będzie dalej pod moim nadzorem.
Scene's giants are as important as niche experimenters.
Gigant sceny jest tak samo ważny jak nieznany eksperymentator.
Scene became more open to new players.
Scena stala sie bardziej otwarta na nowych graczy.
Scene that slowed down give a deep impression... and will produce artistic inspiration.
Sceny, które zwalniają... zostawiają głębokie wrażenie i stwarzają artystyczną inspirację.
Scene can be assigned to more than one category depending on the user's preferences.
Scena może być przypisana pod więcej niż jedną kategorię zależnie od preferencji użytkownika.
Scene from the top, both day and night rates are climbing.
Sceny ze szczytu, zarówno w dzień jak i w nocy są warte ceny wspinaczki.
Scene stealing moments are often memorable, even if they distract from the story.
Momenty, gdy ktoś kradnie scenę, często zapadają w pamięć, nawet jeśli odciągają uwagę od fabuły.
Scene activation for basic gestures is send after second gesture or timeout.
Wywołanie sceny dla podstawowych gestów jest wysyłane po upłynięciu czasu oczekiwania lub po wykryciu drugiego gestu.
Scene, lights, applause do not attract me.
Scena, światła, aplauz nie pociągają mnie.
The "Mad Scene" always makes me cry.
Scena szaleństwa zawsze zmusza mnie do płaczu.
The Renderer takes all the information in a Scene and renders it to a context.
Mechanizm renderujący wykonuje wszelkie informacje na scenę i renderuje go do kontekstu.
Uitdrukkingen met Scene: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
change of scene n.
zmiana otoczenia · zmiana miejsca
"After a stressful week, she needed a change of scene to relax."
appear on the scene v.
pojawiać się · pojawić się
"The actor appeared on the scene suddenly."
arrive on the scene v.
zostać zauważonym
"The band arrived on the scene with their hit single."
enter the scene v.
włączyć się · włączać się
"She entered the scene as a mediator during the negotiations."
! it is not someone's scene exp.
to nie moje klimaty
"I stayed ten minutes; it is not my scene."
set the scene v.
przygotowywać grunt
"The director set the scene before filming started."
! not one's scene n.
nie moja bajka · nie mój klimat
"Parties are not my scene."
be not one's scene v.
nie być czyjąś bajką
"Loud nightclubs are not my scene, so I left early."
! burst onto the scene v.
pojawić się na scenie
"The young singer burst onto the scene with her debut album."
! cause a scene v.
robić scenę · wywołać zamieszanie
"She didn't want to cause a scene at the restaurant."
! create a scene v.
robić sceny
"He loves to create a scene whenever things don't go his way."
! explode onto the scene v.
wypłynąć na szerokie wody
"The band exploded onto the scene with their debut album."
! it's a bad scene exp.
to kiepska sytuacja
"Don't go in there—it's a bad scene after the accident."
! make a scene v.
zrobić awanturę · robić scenę
"She made a scene at the restaurant over a small mistake."
one's big scene n.
chwila chwały · wielka chwila
"The audition was her big scene to impress the judges."
scene is set exp.
wszystko jest gotowe
"The scene is set for a big change in the company."
! steal the scene v.
skraść show
"The supporting actor managed to steal the scene with his hilarious performance."
! that's not one's scene exp.
to nie moja bajka
"Club-hopping till dawn? That’s not my scene."
! that's not someone's scene exp.
to nie moja bajka
"Thanks, but camping for fun? That's not my scene."
split the scene v.
nagle opuścić · gwałtownie wyjść
"When things got heated, she chose to split the scene."
Synoniemen voor Scene in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
crime scene
+10k
music scene
8140
scene of the crime
5470
make a scene
4460
political scene
4110
nativity scene
2130
on the scene
+10k
murder scene
4670
Resultaten: 40132. Exact: 40132. Verstreken tijd: 97 ms.
