Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
The programme that
Vertaling van "The programme that" in Pools
program, który
programu, które
programem, który
programu, który
The programme that they outlined is always relevant.
Program, jaki oni wytyczyli, jest zawsze aktualny.
The programme that was meant to be a bridge for me also became one for the young people I brought in to work on my research topic.
Program, który miał być pomostem dla mnie, stał się nim także dla młodych ludzi, których skupiłam wokół mojego tematu badawczego.
The programme that you have set in place, which connects you with other places in the world, is an example both of humility, in recognition of your limits, and of creativity, since you are now part of a larger network.
The programme that he put forward today clearly has an S&D stamp and we are proud of our influence in ensuring it is much fairer and more socially balanced than the original plans.
Program, który dzisiaj przedstawił, ma wyraźny stempel S&D i jesteśmy dumni z naszego wpływu na zapewnienie, by był on o wiele bardziej sprawiedliwy i społecznie zrównoważony w stosunku do pierwotnych planów.
The programme that UPS developed provides thousands of children with opportunities for better future.
Program UPS stworzył szanse na lepszą przyszłość dla tysięcy dzieci.
The programme that we carry out is administered by the Agency for Agricultural Market and financed from the European Union's and National funds.
Realizowany program jest administrowany przez Agencję Rynku Rolnego i finansowany ze środków Unii Europejskiej oraz Funduszy Krajowych.
I have questions about the programme that aren't answered here.
Mam pytania dotyczące programu, na które nie ma tu odpowiedzi.
Similarly, modify this according to the requirements of the programme that you manage.
Możesz modyfikować powyższe w zależności od wymagań programu, którym zarządzasz.
Each of the groups will want to stamp its own imprint on the programme that goes forward.
Każda grupa będzie chciała odcisnąć swoje piętno na przyszłym programie.
Now we have to get on with the important task of agreeing the programme that will implement this budgetary framework.
Obecnie musimy kontynuować ważne zadanie uzgadniania programu realizującego ramy budżetowe.
The description of the programme that follows applies to that version.
Dalszy opis programu dotyczy właśnie tej wersji.
It is the programme that helped bring them closer together and determined the final direction of the band's development.
To właśnie program pomógł im się bardzo mocno zżyć ze sobą, oraz określił ostateczny kierunek rozwoju zespołu.
This delay will result in a legal vacuum of more than six months, causing a discontinuity in the programme that even risks putting the many results already achieved under threat.
Opóźnienie to wywoła trwającą ponad sześć miesięcy próżnię prawną powodującą brak ciągłości programu, która zagraża wielu nawet już osiągniętym wynikom.
Synoniemen voor The programme that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 190 ms.
