This is our project, so tell your manager to keep his hands off.
To jest nasz projekt, więc powiedz szefowi, żeby trzymał ręce precz.
This is hands down the best restaurant in town, no argument about it.
To jest bez dwóch zdań najlepsza restauracja w mieście, nie ma dyskusji.
This is nothing less than the difference between prosperity and poverty.
Nie jest to nic innego jak spór pomiędzy dobrobytem a ubóstwem.
This is probably the local attraction, because everyone that admired.
Jest to chyba tutejsza atrakcja, ponieważ wszyscy się tym zachwycali.
This is by far the best restaurant I've ever been to.
To jest zdecydowanie najlepsza restauracja, w jakiej kiedykolwiek byłem.
This is, without a shadow of a doubt, my favorite book of all.
To jest bez cienia wątpliwości moja ulubiona książka ze wszystkich.
This is exactly what I do not like about cool people.
To jest dokładnie to, czego nie lubię w fajnych ludziach.
This is quite the honeymoon spot you picked out for us.
To jest miejsce na miesiąc miodowy który ty wybrałaś dla nas.
This is ours, I can not share with one another.
To jest nasze, nie mogę się tym z nikim podzielić.
This is so delicious, I can't even explain it.
To jest tak pyszne, że nawet nie mogę tego opisać.
This is something I never got to do with my dad.
To jest coś, czego nigdy ma wspólnego z moim tatą.
This is an inside job, so nothing can go wrong.
To jest praca wewnętrzna, więc nic nie może pójść źle.
This is necessary to protect the pump against reverse fluid flow.
Jest to konieczne, aby chronić pompę przed wstecznym przepływem płynu.