Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Way
View images
Vertaling van "Way" in Pools
You have to fight in a Way that people remember you.
Musisz walczyć w taki sposób, żeby ludzie cię zapamiętali.
And the Ray Way involves a special kind of visitation that gets priority.
A sposób na Ray'a przewiduje specjalne wizyty, które mają priorytet.
Her dissertation examines whether the Third Way genuinely reconciles equality with market efficiency.
Jej praca doktorska bada, czy trzecia droga rzeczywiście godzi równość z efektywnością rynku.
Critics argue the Third Way dilutes socialism without significantly regulating global capitalism.
Krytycy twierdzą, że trzecia droga rozwadnia socjalizm, nie ograniczając znacząco globalnego kapitalizmu.
Third Way theorists claim social investment in education enhances competitiveness within capitalist economies.
Teoretycy trzeciej drogi twierdzą, że inwestycje społeczne w edukację zwiększają konkurencyjność gospodarek kapitalistycznych.
The party congress endorsed a Third Way platform, emphasizing social justice and entrepreneurial freedom.
Zjazd partii poparł program trzeciej drogi, podkreślający sprawiedliwość społeczną i swobodę przedsiębiorczości.
Way this character could entail the entire balance acquired in the game.
Droga ta postać może pociągać za sobą całą zdobytą równowagę w grze.
This is the fine precedent set by practitioners of the Way.
To jest wspaniały wzór ustanowiony przez praktykujących Drogę.
The president's campaign promised a Third Way, rejecting both pure socialism and laissez-faire capitalism.
Kampania prezydenta obiecywała trzecią drogę, odrzucając zarówno czysty socjalizm, jak i leseferystyczny kapitalizm.
The seminar compared classical social democracy with contemporary Third Way approaches to reform.
Seminarium porównywało klasyczną socjaldemokrację ze współczesnymi podejściami trzeciej drogi do reform.
Some union members fear the Third Way undermines worker protections in favor of flexibility.
Część związkowców obawia się, że trzecia droga osłabia ochronę pracowników na rzecz elastyczności.
The manifesto presents the Third Way as a pragmatic response to globalization pressures.
Manifest przedstawia trzecią drogę jako pragmatyczną odpowiedź na presję globalizacji.
Many modern European parties advocate a Third Way between free markets and welfare states.
Wiele współczesnych partii europejskich opowiada się za trzecią drogą między wolnym rynkiem a państwem opiekuńczym.
Images of Way
droga
ścieżka
Uitdrukkingen met Way: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
all the way adv.
całą drogę · aż do końca
"They drove all the way to the beach."
find one's way out v.
znaleźć wyjście · wydostać się
"She managed to find her way out of the maze."
in someone's way adv.
na drodze
"The fallen tree was in the driver's way."
in the way adv.
na przeszkodzie · przeszkadzając
"The boxes were in the way of the door."
lose one's way v.
gubić się · zgubić się
"During the hike, we began to lose our way."
on one's way adv.
w drodze · na trasie
"She is on her way to school."
! on one's way down adv.
schodząc · w dół
"She tripped on her way down the stairs."
on someone's way down adv.
schodząc · w dół
"She dropped her keys on her way down the stairs."
out of the way adv.
na bok
"Please move the box out of the way."
way out n.
wyjście · wyjście ewakuacyjne
"The sign showed the way out of the building."
a long way from adv.
daleko od
"The village is a long way from the city."
! across the way adv.
po drugiej stronie
"The park is across the way from the library."
along the way adv.
w trakcie · po drodze
"She learned many valuable lessons along the way."
! by the way adv.
przy okazji · a propos
"By the way, did you see my keys?"
clear the way v.
oczyścić drogę · usunąć przeszkody
"The workers cleared the way for the parade."
each way adv.
każdą możliwość
"She planned each way to ensure success."
every step of the way adv.
na każdym kroku · przez cały czas
"He was there every step of the way during the project."
feel one's way v.
poruszać się ostrożnie
"In the dark, he had to feel his way to the door."
! feel your way through v.
iść po omacku pójść po omacku
"In the fog, you felt your way through the rocks to shore."
find a way around v.
znaleźć drogę · ominąć przeszkodę
"We need to find a way around the fallen tree."
Synoniemen voor Way in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 346239. Exact: 346239. Verstreken tijd: 627 ms.
