Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Working programme for
Geflecteerde vorm van work programme for
Vertaling van "Working programme for" in Pools
programu prac na
program prac na
program roboczy na
The aim of today's meeting is to agree on a joint working programme for 2010 to pursue a mutually beneficial exchange of experience on regional policy.
Celem dzisiejszego spotkania jest uzgodnienie wspólnego programu prac na rok 2010, aby kontynuować korzystną dla obu stron wymianę doświadczeń w tej dziedzinie.
on the financing of a working programme for 2009 on training tools in the field of food safety, animal health, animal welfare and plant health
w sprawie finansowania programu prac na rok 2009 dotyczącego narzędzi szkoleniowych w dziedzinie bezpieczeństwa żywności, zdrowia zwierząt, dobrostanu zwierząt i zdrowia roślin
On 23rd October the Commission presented its working programme for 2019.
23 października Komisja Europejska przedstawiła program prac na 2019 rok.
Working programme for 2008 on training tools in the field of food safety, animal health, animal welfare and plant health
Program prac na 2008 r., dotyczący narzędzi szkoleniowych w dziedzinie bezpieczeństwa żywności, zdrowia zwierząt, dobrostanu zwierząt i zdrowia roślin
on the financing of a working programme for 2008 on training tools in the field of food safety, animal health, animal welfare and plant health
w sprawie finansowania programu prac na 2008 r., dotyczącego narzędzi w dziedzinie bezpieczeństwa żywności, zdrowia zwierząt, dobrostanu zwierząt i zdrowia roślin
Against this background, as part of its working programme for 2017, the Commission will take forward work and consult widely on simplification and modernisation of the CAP to maximise its contribution to the Commission's ten priorities and to the Sustainable Development Goals (SDGs).
W związku z tym, w ramach swojego programu prac na 2017 r., Komisja będzie kontynuować prace i prowadzić szerokie konsultacje w sprawie uproszczenia i modernizacji WPR, aby zmaksymalizować swój wkład w osiągnięcie dziesięciu priorytetów Komisji oraz celów zrównoważonego rozwoju.
Instead, we should insist on one joint working programme for all institutions in the next year.
Zamiast tego powinniśmy nalegać na opracowanie wspólnego programu roboczego na przyszły rok dla wszystkich instytucji.
The EPS must be run jointly by the two institutions on the basis of an assessment report on the management and the functioning of the EPS, as well as of a working programme for the year to come.
Europejskie przestrzenie publiczne muszą być zarządzane wspólnie przez te dwie instytucje w oparciu o sprawozdanie z oceny dotyczące zarządzania i funkcjonowania takich przestrzeni i o program roboczy na przyszły rok.
This objective was also fully translated in the Commission's working programme for 2010 and beyond.
Cel ten został również w całości przeniesiony do programu roboczego Komisji na rok 2010 i lata następne.
suggests that the Court of Auditors issue a special report on undeclared imports based on a survey in at least 10 Member States and to adjust its working programme for 2013 accordingly
sugeruje, aby Trybunał Obrachunkowy sporządził sprawozdanie specjalne w sprawie przywozów niezgłoszonych w oparciu o badanie przeprowadzone przynajmniej w 10 państwach członkowskich i odpowiednio dostosował swój program roboczy na rok 2013
The Hungarian Council Presidency's working programme for the current six months includes the statement that the Council will give special attention to the problem of child poverty.
W programie węgierskiej prezydencji na bieżące półrocze stwierdzono, że w ramach inicjatywy przewodniej "Europejska platforma współpracy w zakresie walki z ubóstwem" Rada zwróci szczególną uwagę na kwestie ubóstwa dzieci.
This is an opportunity for us all, stressed Martin Schulz during a debate with the outgoing Belgian premier, Yves Leterme, on the working programme for the next six months.
To szansa dla nas wszystkich - podkreślił Martin Schulz w czasie debaty z odchodzącym belgijskim premierem Yvesem Letermem na temat programu roboczego na najbliższe sześć miesięcy.
Reduction of the compulsory Annual Working Programme for the OTG Contract.
Zmniejszenie obowiązkowego Rocznego Programu Roboczego dla Kontraktu OTG.
Synoniemen voor Working programme for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 26 ms.
