Examples with "altruistic gesture... to" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We needed symbolic gestures... to strengthen our conviction.
Potrzebowaliśmy symbolicznego gestu... żeby umocnić się w postanowieniu.
The male mimics this gesture... to show that he, too, would like to mate right now.
Samiec powtarza ten gest,... on również, chciałby się z nią teraz zaprzyjaźnić.
Don't you think it would be a generous gesture... to show the proper confidence in my abilities... if we were to take that evidence for granted?
Czyż nie mogę liczyć na dobroć Pani... i wiarę w moje możliwości... i zwolnienie mnie od dowodów.
Don't you think it would be a generous gesture... to show the proper confidence in my abilities... if we were to take that evidence for granted?
Czyż nie mogę liczyć na dobroć Pani i wiarę w moje możliwości i zwolnienie mnie od dowodów.
King Sisyphus thought it would be a nice gesture... to offer Daphne another employment position... to... help cover the expenses of her new house, the funeral arrangements.
Król Syzyf pomyślał, że to będzie miły gest... zaoferować Dafne inną pracę... i... pomóc pokryć wydatki na nowy dom, i formalności pogrzebowe.
Perhaps this was his final altruistic gesture unite the world in some common goal.
Może to ostatni odruch altruizmu by zjednoczyć świat. A może wszystko naraz.
Forgive my skepticism, John, but the list your altruistic gestures and 'very soon.
Wybacz mi mój sceptycyzm, John ale historia Twego altruizmu dopiero raczkuje.
My father insisted on coming down... to watch everyone practice.
Ojciec uparł się, że przyjedzie popatrzeć, jak wszyscy ćwiczą.
It sounds like an excellent way... to promote Chinese culture.
To mi wygląda na znakomitą okazję... do promowania chińskiej kultury.
Sometimes that power must be used... to teach harsh lessons.
Niekiedy ta moc musi być użyta... aby dawać ostre lekcje.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.