Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
and its programme
Vertaling van "and its programme" in Pools
a jego program
The Congress champions the idea of scientific integration, and its programme is the result of collaboration between the country's most important scientific and professional societies and associations as well as independent, respected and popular specialists.
Wydarzenie hołduje idei integracji naukowej, a jego program to efekt współpracy najważniejszych towarzystw naukowych w kraju i niezrzeszonych, cenionych, lubianych specjalistów.
The Visegrad Groups' rotating presidency is held for a period of one year and its programme is approved by the Prime Ministers of the Visegrad Group countries.
Przewodnictwo w Grupie pełnione jest na zasadzie rotacji i trwa rok, a jego program przyjmowany jest przez premierów państw wyszehradzkich.
Should the organization and its programme continue as before?
Czy organizacja i jej program mają kontynuować jak do tej pory?
Explain also that the results will be recorded, and that they will be used in the preparation of a draft "Vision" paper for where the organization, its people and its programme, should go from here.
Wyjaśnij również, że wyniki zostaną zachowane i użyte podczas przygotowywania szkicu "wizji" w jakim kierunku organizacja, jej ludzie i program powinni ruszyć z tego miejsca.
the objectives of the governance body and its programme for improvement of performance of the freight corridor in accordance with the provisions referred to in Article 16
cele organu zarządzającego oraz jego program poprawy wyników korytarza transportu towarowego zgodnie z przepisami art. 16
The Generator and its programme - deriving from the idea of culture understood as cultivation (Latin: cultus agri), being and creating together - is also an important gesture indicating the need of positive evaluation of "festivalisation" of culture and life.
Generator i jego program - wyrastający z ideii kultury rozumianej jako uprawa (łac. cultus agri), wspólne bycie i tworzenie - jest także ważnym gestem ukazującym potrzebę pozytywnego wartościowania zjawiska "festiwalizacji" kultury i życia.
Read more about the CSW and its programme here.
Więcej o CSW i jej tegorocznym programie tutaj.
A good example of science centre is Innovation Center Mill of Knowledge in Toruń. This organisation is actually able to show selected issues from various fields of science, technology, culture in an interdisciplinary way and its programme significantly goes beyond interactive exhibitions.
Dobrym przykładem jest Centrum Nowoczesności Młyn Wiedzy w Toruniu - placówka, która w sposób interdyscyplinarny prezentuje wybrane problemy z różnych dziedzin nauk, techniki i kultury oraz której program wykracza poza wystawy interaktywne.
See below for more details on what the Parlamentarium has to offer and its programme of events and temporary exhibitions...
Poniżej znajdziesz więcej szczegółów na temat oferty Parlamentarium oraz programu imprez i wystaw czasowych... WYSTAWY I IMPREZY
These guidelines form an integral part of the Council of Europe's strategy on children's rights and its programme "Building a Europe for and with children".
Wytyczne stanowią integralną część strategii Rady Europy dotyczącej praw dzieci oraz jej program "Budowanie Europy dla dzieci i z dziećmi".
For the last 13 years Prof. Idziak, initiator of the Film Spring Workshop and its Programme Director and lecturer, has been introducing an innovative educational formula which is updated each year to follow the newest trends in the audiovisual market or even to predict them.
Od 13 lat profesor Idziak, inicjator Plenerów Filmowych Film Spring Open oraz ich dyrektor programowy i wykładowca, co roku wprowadza innowacyjną formułę edukacyjną odpowiadającą najnowszym trendom na rynku audiowizualnym.
Synoniemen voor and its programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 55 ms.
